Jero J, Karma P
Department of Otolaryngology, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Acta Otolaryngol Suppl. 1997;529:22-6. doi: 10.3109/00016489709124071.
The bacteriology of middle ear effusion (MEE) of asymptomatic otitis media with effusion (OME) was studied in 165 children, aged 5 months to 12 years, from the MEE samples obtained during tympanostomy under general anaesthesia in 1993-1994. MEE had persisted for 1 to 12 (mean 3.5) months. Major otitis pathogens (S. pneumoniae, H. Influenzae, B. catarrhalis and S. pyogenes) were cultured in 41% of the children under 2 years of age and in 17% of older children (p < 0.001). Respiratory infections and attacks of acute otitis media (AOM) during the last 6 months were also more frequent in children younger than 2 years (p < 0.001). The proportion of S. pneumoniae (25%) and H. influenzae (38%), but not of other bacteria, was higher in the children with less than 2 months' persistence of MEE as compared with those with a longer duration (8% and 3%) (p < 0.01). After 2 months, the occurrence of different bacteria remained relatively unchanged until 6 months' persistence of MEE, and thereafter no pathogens were culturable. Among the children adenotomized earlier, the proportion of those with major otitis pathogens in MEE was 8% compared with 32% in non-adenotomized children (p = 0.02). S. pneumoniae, B. catarrhalis or S. pyogenes were not culturable in any of the adenotomized children, while MEE grew them in 25% of the non-adenotomized children (p < 0.001). Since the MEE bacteriology of OME with less than 2 months' persistence resembles that of AOM, it may be that these cases represent a transitory phase between AOM and an established OME.
1993 - 1994年期间,对165名年龄在5个月至12岁之间、因在全身麻醉下行鼓膜切开术获取中耳积液(MEE)样本的儿童进行了无症状性中耳积液(OME)的细菌学研究。MEE持续时间为1至12个月(平均3.5个月)。主要中耳炎病原体(肺炎链球菌、流感嗜血杆菌、卡他莫拉菌和化脓性链球菌)在2岁以下儿童中的培养率为41%,在年龄较大儿童中的培养率为17%(p<0.001)。2岁以下儿童在过去6个月内的呼吸道感染和急性中耳炎(AOM)发作也更为频繁(p<0.001)。与MEE持续时间较长的儿童(8%和3%)相比,MEE持续时间不足2个月的儿童中肺炎链球菌(25%)和流感嗜血杆菌(38%)的比例更高,但其他细菌的比例并非如此(p<0.01)。2个月后,不同细菌的发生率在MEE持续6个月之前相对保持不变,此后未培养出病原体。在早期行腺样体切除术的儿童中,MEE中存在主要中耳炎病原体的比例为8%,而未行腺样体切除术的儿童中这一比例为32%(p = 0.02)。在任何行腺样体切除术的儿童中均未培养出肺炎链球菌、卡他莫拉菌或化脓性链球菌,而在25%未行腺样体切除术的儿童中MEE培养出了这些细菌(p<0.001)。由于持续时间不足2个月的OME的MEE细菌学与AOM相似,这些病例可能代表了AOM和已确诊的OME之间的一个过渡阶段。