Werth B, Kobler E, Reinhart W H, Ciorciaro C, Hartmann K, Kuhn M
Medizinische Klinik, Kantonsspital Chur.
Schweiz Med Wochenschr Suppl. 1997;89:5S-8S.
20-25% of antibiotics-associated diarrhea cases are caused by infection with toxin-producing Clostridium difficile. Since the advent of broad-spectrum antibiotics Clostridium difficile-associated diarrhea has been observed both in ambulatory practice and as a nosocomial infection in medical and nursing institutions. Clindamycin, aminopenicillins, and cephalosporines are by far the most common triggers for this infection. We reviewed all cases of Clostridium difficile-associated diarrhea due to cephalosporines which were reported to the Swiss Drug Monitoring Center (SANZ) between 1981 and 1995. 87 cases were reported (0.9% of 9720 spontaneous reports in this period), 69 (79%) of which were considered to be due to cephalosporines. In 74% of the cases the indication for the antibiotic treatment was an upper respiratory tract infection. 61 patients received cephalosporines by oral route and 9 patients by intravenous route. Two patients had to be hospitalized. There were no deaths. The pathogenesis, clinical picture, and therapy of Clostridium difficile-associated diarrhea is discussed. We conclude from these cases in the spontaneous reporting system of SANZ that Clostridium difficile infection due to cephalosporines is a frequent occurrence. Because the course can be severe, cephalosporines should be used restrictively.
20%至25%的抗生素相关性腹泻病例是由产毒素艰难梭菌感染所致。自从广谱抗生素问世以来,在门诊实践以及医疗和护理机构的医院感染中均观察到了艰难梭菌相关性腹泻。迄今为止,克林霉素、氨基青霉素和头孢菌素是这种感染最常见的诱因。我们回顾了1981年至1995年间向瑞士药物监测中心(SANZ)报告的所有因头孢菌素引起的艰难梭菌相关性腹泻病例。共报告了87例(占该时期9720份自发报告的0.9%),其中69例(79%)被认为是由头孢菌素所致。在74%的病例中,抗生素治疗的指征是上呼吸道感染。61例患者通过口服途径接受头孢菌素治疗,9例通过静脉途径接受治疗。两名患者需要住院治疗。无死亡病例。本文讨论了艰难梭菌相关性腹泻的发病机制、临床表现及治疗方法。我们从SANZ自发报告系统中的这些病例得出结论,因头孢菌素引起的艰难梭菌感染很常见。由于病情可能严重,应限制使用头孢菌素。