Magier K, Makulska I, Zaleska-Dorobisz U, Patkowski D
Katedry i Kliniki Nefrologii Pediatrycznej, Wrocławiu.
Pol Merkur Lekarski. 1997 Jan;2(7):44-5.
Primary psoas abscess is rare and presents a difficult diagnostic challenge. We present an unusual case of primary psoas abscess causing hydronephrosis in a 11-year-old boy. The presence of hydronephrosis complicated diagnosis, that was definitely confirmed by computerized tomography. Percutaneous drainage of the abscess under ultrasonography guidance combined with antibiotic therapy provided an effective treatment. Culture of the pus showed Staphylococcus aureus. The subject is discussed noting incidence, etiology and methods of treatment of primary and secondary psoas abscesses.
原发性腰大肌脓肿罕见,诊断颇具挑战。我们报告一例不同寻常的原发性腰大肌脓肿病例,该病例导致一名11岁男孩出现肾积水。肾积水的存在使诊断复杂化,而计算机断层扫描明确证实了这一情况。在超声引导下对脓肿进行经皮引流并联合抗生素治疗提供了有效的治疗方法。脓液培养显示为金黄色葡萄球菌。本文讨论了原发性和继发性腰大肌脓肿的发病率、病因及治疗方法。