Kline J A, Maiorano P C, Schroeder J D, Grattan R M, Vary T C, Watts J A
Research Division, Department of Emergency Medicine, Carolinas Medical Center, Charlotte, NC 28232, USA.
J Mol Cell Cardiol. 1997 Sep;29(9):2465-74. doi: 10.1006/jmcc.1997.0483.
This study was designed to test the hypothesis that activation of myocardial pyruvate dehydrogenase (PDH) would improve recovery of heart function after brief, severe hemorrhagic shock. Pentobarbital-anesthetized rats were instrumented to monitor arterial blood pressure and right ventricular pressures. Rats were hemorrhaged via femoral artery to 25-30 mmHg mean arterial pressure (MAP) for 60 min, followed by retransfusion of shed blood with either 1.0 cc saline with no dichloroacetate (-DCA) or 1.0 cc saline containing 150 mg/kg sodium dichloroacetate (+DCA). Rats were observed for 3 h after retransfusion. Hearts were freeze-clamped in situ for analysis of adenosine triphosphate (ATP), creatine phosphate (CrP), lactate and pyruvate content as well as PDH activity (PDHa) and total PDH activity (PDHt). Three h after retransfusion, the rate pressure product (RPP=HRxPSP) was 23 000+/-2733 with no DCA treatment v 36 2769 mmHg/min with DCA treatment (P<0.05, ANOVA). Treatment with DCA also increased myocardial tissue content of high energy phosphates (ATP=10.1+/-1.1 and CrP=5.8+/-1.0 micromol/g weight-DCA, v 15.1+/-0.9 and 14.7+/-1.0 micromol/g dry weight+DCA, P<0.05, both measurements). DCA administration also significantly reduced myocardial lactate contents (14.6+/-2.7 micromol/g dry weight-DCA v 5.9+/-1.0+DCA). Hemorrhagic shock did not change PDHa or PDHt compared to hearts obtained during the pre-hemorrhage period. Retransfusion with DCA significantly increased PDHa activity (6.8+/-1.1 micromol/g dry weight/min-DCA v 29.7+/-2.0 micromol/g dry weight/min+DCA). PDHt was not different between controls and DCA-treated groups. These data indicate that activation of myocardial PDH by adding DCA to retransfused blood improved heart function and metabolism after severe hemorrhagic shock.
激活心肌丙酮酸脱氢酶(PDH)可改善短暂、严重失血性休克后心脏功能的恢复。对戊巴比妥麻醉的大鼠进行仪器安装,以监测动脉血压和右心室压力。通过股动脉将大鼠放血至平均动脉压(MAP)为25 - 30 mmHg,持续60分钟,然后用1.0 cc不含二氯乙酸的生理盐水(-DCA)或1.0 cc含150 mg/kg二氯乙酸钠的生理盐水(+DCA)回输失血。回输后观察大鼠3小时。将心脏原位冷冻钳夹,分析三磷酸腺苷(ATP)、磷酸肌酸(CrP)、乳酸和丙酮酸含量以及PDH活性(PDHa)和总PDH活性(PDHt)。回输3小时后,未用DCA治疗时速率压力乘积(RPP = HR×PSP)为23000±2733,而用DCA治疗时为362769 mmHg/min(P<0.05,方差分析)。DCA治疗还增加了心肌组织中高能磷酸盐的含量(ATP = 10.1±1.1和CrP = 5.8±1.0 μmol/g湿重 - DCA,对比15.1±0.9和14.7±1.0 μmol/g干重 + DCA,两项测量P均<0.05)。给予DCA还显著降低了心肌乳酸含量(14.6±2.7 μmol/g干重 - DCA对比5.9±1.0 + DCA)。与出血前获取的心脏相比,失血性休克未改变PDHa或PDHt。用DCA回输显著增加了PDHa活性(6.8±1.1 μmol/g干重/分钟 - DCA对比29.7±2.0 μmol/g干重/分钟 + DCA)。对照组和DCA治疗组之间的PDHt无差异。这些数据表明,在回输血液中添加DCA激活心肌PDH可改善严重失血性休克后的心脏功能和代谢。