Suppr超能文献

眼部脉络膜新生血管的放射治疗(I/II期研究):初步报告。

Radiation therapy for ocular choroidal neovascularization (phase I/II study): preliminary report.

作者信息

Sasai K, Murata R, Mandai M, Takahashi M, Ogura Y, Ngata Y, Nishimura Y, Hiraoka M

机构信息

Department of Radiology, Kyoto University Hospital, Kyoto, Japan.

出版信息

Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997 Aug 1;39(1):173-8. doi: 10.1016/s0360-3016(97)00296-4.

Abstract

PURPOSE/OBJECTIVE: Choroidal neovascularization (CNV) is a major cause of severe loss of visual acuity in some ocular diseases such as age-related macular degeneration (ARMD) and angioid streaks. Laser photocoagulation has been used to treat patients with subfoveal neovascular lesions with well-demarcated boundaries. However, the treatment method is usually associated with a large decrease in visual acuity. Therefore, indications for this treatment are very limited. Recently, some investigators reported the effect of low dose irradiation on the subretinal neovascular membranes in CNV. We conducted a Phase I/II study to determine the toxicity and efficacy of external photon beam radiotherapy in patients with CNV.

METHODS AND MATERIALS

Between April, 1994 and July, 1995, 36 patients with choroidal neovascularization (34 with ARMD and 2 with angioid streaks) were treated with radiation therapy. Treatment planning was performed using a CT simulator that enables real-time treatment planning from multiple CT slices. The clinical target volume that included the macula and optic disc received a dose of 10 Gy/5 fractions/1 week (first 18 eyes) or 20 Gy/10 fractions/2 weeks (last 18 eyes). All eyes were irradiated with a single lateral 6 MV photon beam, angled 10 degrees posteriorly to exclude the ipsilateral lens and the contralateral eye from the radiation field. The ipsilateral lens was irradiated with less than 10% of the total reference dose. The field size averaged 3.0 x 2.5 cm. Records of the 17 eyes with CNV referred to our hospital in 1993, which satisfied the eligibility criteria for this study, were retrospectively analyzed for comparison.

RESULTS

There was no significant acute morbidity. All patients were followed regularly by both ophthalmologists and radiation oncologists. Cataract formation after 1 year of the treatment was observed in one patient who had received a dose of 20 Gy. One patient who had received 20 Gy complained of transient dry-eye sensation 2 months after treatment, but this had disappeared spontaneously by the fourth month. The subjective symptoms, visual acuity, and size of the neovascular membrane were evaluated at 6 and 12 months after treatment in each patient. In the group of patients irradiated with 10 Gy and with 20 Gy, respectively, subjective symptoms improved in five and seven eyes, did not change in seven and four eyes, and deteriorated in six and six eyes at 12 months. Although visual acuity was significantly decreased in the control group, the patients in both irradiated groups did not show such a decrease in visual acuity. The size of the neovascular membrane in the control group progressed significantly. However, the patients in the 20 Gy group showed significant regression of the membrane, although those in the 10 Gy group showed no significant change in size.

CONCLUSION

This Phase I/II study including a dose escalation study showed that radiation therapy seems to be useful for CNV. The dose of 20 Gy in 10 fractions was more useful in treating neovascular membranes than the dose of 10 Gy in five fractions. These results have encouraged us to start a multicenter randomized prospective study of the treatment of CNV with radiation therapy.

摘要

目的/目标:脉络膜新生血管(CNV)是年龄相关性黄斑变性(ARMD)和血管样条纹等一些眼部疾病导致严重视力丧失的主要原因。激光光凝已用于治疗边界清晰的黄斑下新生血管病变患者。然而,这种治疗方法通常会导致视力大幅下降。因此,该治疗的适应症非常有限。最近,一些研究人员报道了低剂量照射对CNV视网膜下新生血管膜的作用。我们进行了一项I/II期研究,以确定外照射光子束放疗对CNV患者的毒性和疗效。

方法和材料

1994年4月至1995年7月期间,36例脉络膜新生血管患者(34例ARMD患者和2例血管样条纹患者)接受了放射治疗。使用CT模拟机进行治疗计划,该模拟机能够根据多个CT切片进行实时治疗计划。包括黄斑和视盘的临床靶区接受10 Gy/5次/1周(前18只眼)或20 Gy/10次/2周(后18只眼)的剂量。所有眼睛均用单个外侧6 MV光子束照射,向后倾斜10度,以将同侧晶状体和对侧眼排除在辐射野之外。同侧晶状体接受的辐射剂量低于总参考剂量的10%。野大小平均为3.0×2.5 cm。对1993年转诊至我院且符合本研究纳入标准的17例CNV患者的记录进行回顾性分析以作比较。

结果

无明显急性并发症。所有患者均由眼科医生和放射肿瘤学家定期随访。1例接受20 Gy剂量治疗的患者在治疗1年后出现白内障形成。1例接受20 Gy剂量治疗的患者在治疗后2个月抱怨有短暂的干眼感觉,但在第4个月时已自行消失。在治疗后6个月和12个月对每位患者的主观症状、视力和新生血管膜大小进行评估。在分别接受10 Gy和20 Gy照射的患者组中,12个月时主观症状改善的分别有5只眼和7只眼,未改变的分别有7只眼和4只眼,恶化的分别有6只眼和6只眼。虽然对照组的视力显著下降,但两个照射组的患者视力未出现这种下降。对照组新生血管膜大小显著进展。然而,20 Gy组的患者新生血管膜显著退缩,而10 Gy组的患者新生血管膜大小无显著变化。

结论

这项包括剂量递增研究的I/II期研究表明,放射治疗似乎对CNV有效。10次分割给予20 Gy的剂量在治疗新生血管膜方面比5次分割给予10 Gy的剂量更有效。这些结果促使我们启动一项关于放射治疗CNV的多中心随机前瞻性研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验