Ryu A, Naru E, Arakane K, Masunaga T, Shinmoto K, Nagano T, Hirobe M, Mashiko S
Research Laboratory, KOSE Corporation, Tokyo, Japan.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 1997 Aug;45(8):1243-7. doi: 10.1248/cpb.45.1243.
Singlet oxygen (1O2), a highly reactive and toxic intermediate, may play a role in photo-induced aging. We examined singlet oxygen generation from hematoporphyrin (HP) with UV-A, by monitoring the emission at 1,268 nm corresponding to 1O2 --> 3O2. Singlet oxygen was formed HP-dose-dependently in this system. We then investigated the reaction of singlet oxygen generated by UV-A irradiation with collagen, which is related to skin elasticity and softness. Collagen from skin was rapidly and dose-dependently cross-linked by singlet oxygen. The reaction was inhibited by NaN3, a selective quencher of singlet oxygen. In contrast, SOD (superoxide dismutase) and mannitol had no effect. These results suggested that cross-linking of collagen was caused by UV-A-generated singlet oxygen, not by any other reactive oxygen species. Compared with another multisubunit protein, alcohol dehydrogenase, collagen was cross-linked much more efficiently. Further, the finding that semicarbazide inhibited cross-linking of collagen showed that cross-links were formed between photooxidized histidyl residues and amino groups. Singlet oxygen generated by UV-A irradiation may contribute to cross-linking of collagen in the process of skin photoaging.
单线态氧(1O2)是一种高反应性和毒性的中间体,可能在光致老化中起作用。我们通过监测对应于1O2→3O2的1268nm处的发射,研究了血卟啉(HP)在UV-A照射下产生单线态氧的情况。在该系统中,单线态氧的形成呈HP剂量依赖性。然后,我们研究了UV-A照射产生的单线态氧与胶原蛋白的反应,胶原蛋白与皮肤弹性和柔软度有关。皮肤中的胶原蛋白被单线态氧迅速交联且呈剂量依赖性。该反应被单线态氧的选择性猝灭剂NaN3抑制。相比之下,超氧化物歧化酶(SOD)和甘露醇没有效果。这些结果表明,胶原蛋白的交联是由UV-A产生的单线态氧引起的,而不是由任何其他活性氧物种引起的。与另一种多亚基蛋白醇脱氢酶相比,胶原蛋白的交联效率更高。此外,氨基脲抑制胶原蛋白交联的发现表明,交联是在光氧化的组氨酸残基和氨基之间形成的。UV-A照射产生的单线态氧可能在皮肤光老化过程中促进胶原蛋白的交联。