Liberman E, Yen T S
Department of Pathology, University of California, San Francisco, USA.
Arch Pathol Lab Med. 1997 Sep;121(9):985-8.
Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) cholangiopathy is a clinical syndrome characterized by right upper quadrant pain, low-grade fever, and bile duct dilatation or papillary stenosis. Cryptosporidia and cytomegalovirus have been most commonly reported as causes of AIDS cholangiopathy, but recently microsporidia have also been recognized as a causative agent. We here report an additional case of AIDS cholangiopathy with the microsporidian Encephalitozoon (Septata) intestinalis. Because this microsporidial species can disseminate throughout the body and is susceptible to treatment by albendazole, it is important to identify and separate this organism form other causes of AIDS cholangiopathy. A key histologic feature seen in this case, which has not been observed in AIDS cholangiopathy caused by other parasitic organisms, is the presence of numerous foamy macrophages in the lamina propria, which contain the microsporidial organisms, as seen by electron microscopy. The presence of these foamy macrophages may be an important histologic clue to the presence of infection by Encephalitozoon intestinalis.
获得性免疫缺陷综合征(AIDS)胆管病是一种临床综合征,其特征为右上腹疼痛、低热以及胆管扩张或乳头狭窄。隐孢子虫和巨细胞病毒是最常报道的AIDS胆管病病因,但最近微孢子虫也被确认为致病原。我们在此报告1例由肠道脑炎微孢子虫(Septata肠微孢子虫)引起的AIDS胆管病。由于这种微孢子虫物种可播散至全身且对阿苯达唑治疗敏感,因此将该病原体与AIDS胆管病的其他病因进行鉴别和区分很重要。本病例中观察到的一个关键组织学特征是固有层中存在大量泡沫状巨噬细胞,通过电子显微镜可见其中含有微孢子虫生物体,这一特征在由其他寄生生物引起的AIDS胆管病中尚未观察到。这些泡沫状巨噬细胞的存在可能是肠道脑炎微孢子虫感染的一个重要组织学线索。