Chen H M, Shyr M H, Chen M F
Department of Surgery, Chang Gung Memorial Hospital, Chang Gung Medical College, Taipei, Taiwan, ROC.
J Formos Med Assoc. 1997 Sep;96(9):704-9.
We evaluated the effects of a protease inhibitor on the progression of acute pancreatitis in rats. The model was selected and modified to mimic an intermediate stage of the disease. The degree of microcirculatory derangement in the pancrease and of lung edema was determined to assess the effects of gabexate mesilate (ethyl-4-(6-guanidinohexanoyloxy) benzoate methane sulfonate), a synthetic antiprotease, in acute pancreatitis. Male Sprague-Dawley rats (225-275 g) were used. Experimental pancreatitis was established by four intramuscular injections of cerulein (50 micrograms/kg) at 1 hour intervals. Lipopolysaccharide (10 mg/kg) was injected intraperitoneally as an acute septic challenge. Gabexate mesilate was infused intravenously 6 hours after the initiation of induction of acute pancreatitis at doses of 0.01, 0.1, 1, or 10 mg/kg/h. Microcirculatory changes in the pancreas were studied using in vivo microscopy. All animals survived until the end of the experiments. Gabexate mesilate significantly improved pathologic criteria and decreased serum lipase levels at doses of 1 and 10 mg/kg/h. It significantly lessened the severity of lung edema and improved the microcirculatory environment in the pancreas by increasing flow velocity and reducing leukocyte sticking. These results indicate the beneficial effects of gabexate mesilate on pancreatic microcirculation and lung edema in the progression of acute pancreatitis with septic challenge in rats.
我们评估了一种蛋白酶抑制剂对大鼠急性胰腺炎进展的影响。选择并改良该模型以模拟疾病的中间阶段。测定胰腺微循环紊乱程度和肺水肿程度,以评估合成抗蛋白酶甲磺酸加贝酯(4-(6-胍基己酰氧基)苯甲酸乙酯甲磺酸盐)在急性胰腺炎中的作用。使用雄性Sprague-Dawley大鼠(225 - 275克)。通过每隔1小时肌肉注射4次雨蛙素(50微克/千克)建立实验性胰腺炎。腹腔注射脂多糖(10毫克/千克)作为急性脓毒症激发。在急性胰腺炎诱导开始6小时后,以0.01、0.1、1或10毫克/千克/小时的剂量静脉输注甲磺酸加贝酯。使用体内显微镜研究胰腺的微循环变化。所有动物均存活至实验结束。甲磺酸加贝酯在1和10毫克/千克/小时的剂量下显著改善病理标准并降低血清脂肪酶水平。它通过增加流速和减少白细胞黏附,显著减轻肺水肿的严重程度并改善胰腺的微循环环境。这些结果表明甲磺酸加贝酯在大鼠伴有脓毒症激发的急性胰腺炎进展过程中对胰腺微循环和肺水肿具有有益作用。