Osler M, Sørensen T I, Sørensen S, Rostgaard K, Jensen G B, Iversen L, Kristensen T S, Madsen M
Københavns Universitet, Afdeling for Social Medicin og Psykosocial Sundhed.
Ugeskr Laeger. 1997 Sep 8;159(37):5508-13.
In Denmark, as in many other Western countries, a decline in mortality from ischaemic heart disease (IHD) has been observed. The present study assesses whether the decline in IHD mortality is due to a decrease in incidence and/or case-fatality, and whether parallel changes occurred in the various manifestations of IHD requiring hospitalization. The National Patient Register of hospital discharges and the Causes-of-Death Register were linked and all cases of first admission for IHD including acute myocardial infarction (AMI) and fatal first manifestation of IHD since 1977 in the entire Danish population were identified. Cases of AMI and IHD were considered as incident cases if no admission for these diagnoses had occurred during the preceding five years for the same person. Sex-specific, age-standardized annual mortality, incidence and case-fatality rates of AMI (ICD8 code 410), narrowly defined IHD (NIHD, ICD8 codes 410-4) and broadly defined IHD (BIHD, ICD8 codes 410-4, 427 & 795-6) were calculated for the period 1982 through 1992. During the entire period the age-standardized mortality of AMI, NIHD and BIHD decreased in both men and women. The incidence of AMI and NIHD decreased, while the incidence of BIHD remained constant. Case-fatality of AMI decreased in both men and women, while case-fatality of NIHD and BIHD decreased in men and in women aged 0-64 years only. The declining mortality from IHD in Denmark may be partly due to declining incidence as well as declining case-fatality, but changes in disease manifestation or a diagnostic drift may also contribute, since more broadly defined diagnostic groups showed less or no decline in incidence.
与许多其他西方国家一样,丹麦的缺血性心脏病(IHD)死亡率已出现下降。本研究评估IHD死亡率的下降是否归因于发病率和/或病死率的降低,以及IHD各种需要住院治疗的表现形式是否发生了平行变化。将国家医院出院患者登记册和死因登记册进行了关联,并确定了自1977年以来丹麦全体人口中IHD首次入院的所有病例,包括急性心肌梗死(AMI)和IHD的致命首发表现。如果同一人在过去五年内未曾因这些诊断入院,则将AMI和IHD病例视为新发病例。计算了1982年至1992年期间AMI(国际疾病分类第八版代码410)、狭义IHD(NIHD,国际疾病分类第八版代码410 - 4)和广义IHD(BIHD,国际疾病分类第八版代码410 - 4、427及795 - 6)的性别特异性、年龄标准化年度死亡率、发病率和病死率。在整个研究期间,AMI、NIHD和BIHD的年龄标准化死亡率在男性和女性中均有所下降。AMI和NIHD的发病率下降,而BIHD的发病率保持不变。AMI的病死率在男性和女性中均下降,而NIHD和BIHD的病死率仅在0 - 64岁的男性和女性中下降。丹麦IHD死亡率的下降可能部分归因于发病率和病死率的下降,但疾病表现的变化或诊断偏移也可能起了作用,因为更广义定义的诊断组发病率下降较少或没有下降。