Bergeron M G, Nguyen B M, Trottier S, Gauvreau L
Antimicrob Agents Chemother. 1977 Dec;12(6):682-7. doi: 10.1128/AAC.12.6.682.
The conversion of cephalothin into a less active metabolite (desacetylcephalothin) might influence its distribution in tissues. An experimental rabbit model devised to determine concentrations of antibiotics in subcutaneous fibrin clots was used in this study. Groups of five to six animals received 100-mg/kg intravenous injections of either cefamandole or cephalothin. One hour after the injection, the concentration of cefamandole in serum was 20 times higher than that of cephalothin. Whereas cephalothin was undetectable at 4 h, cefamandole was still detectable at the end of the experiment. The half-lives of cephalothin and cefamandole in serum were 16 and 27 min, respectively. The concentration of cefamandole found in fibrin clots was severalfold higher than that of cephalothin. The half-life of cefamandole in clots (81 min) was superior to that of cephalothin (38 min). Although concentrations of both antibiotics were higher in serum than in clots at 1 h, the concentrations of these drugs in the clots persisted at higher levels throughout the next 5 h of the experiment. The extent of binding of cefamandole (87%) to rabbit serum was greater than that of cephalothin (50%). At least 55% of cephalothin was metabolized in vivo into its less active metabolite desacetylcephalothin. This metabolite was found in higher proportion in the serum (75%) than in the clots (55%). Whereas only 12% of the free (unbound) cephalothin reached the clots, 78% of the free cefamandole was found in the clots. This lower level of penetration of unbound cephalothin might be explained by the short half-life of this antibiotic, not permitting equilibrium to occur.
头孢噻吩转化为活性较低的代谢产物(去乙酰头孢噻吩)可能会影响其在组织中的分布。本研究使用了一种为测定皮下纤维蛋白凝块中抗生素浓度而设计的实验兔模型。将五到六只动物分为几组,静脉注射100mg/kg的头孢孟多或头孢噻吩。注射后1小时,血清中头孢孟多的浓度比头孢噻吩高20倍。头孢噻吩在4小时时无法检测到,而头孢孟多在实验结束时仍可检测到。头孢噻吩和头孢孟多在血清中的半衰期分别为16分钟和27分钟。在纤维蛋白凝块中发现的头孢孟多浓度比头孢噻吩高几倍。头孢孟多在凝块中的半衰期(81分钟)优于头孢噻吩(38分钟)。尽管在1小时时两种抗生素在血清中的浓度均高于凝块中的浓度,但在实验接下来的5小时内,这些药物在凝块中的浓度一直维持在较高水平。头孢孟多与兔血清的结合程度(87%)高于头孢噻吩(50%)。至少55%的头孢噻吩在体内代谢为活性较低的代谢产物去乙酰头孢噻吩。这种代谢产物在血清中的比例(75%)高于凝块中的比例(55%)。未结合的头孢噻吩只有12%到达凝块,而未结合的头孢孟多有78%在凝块中被发现。未结合的头孢噻吩较低的渗透水平可能是由于这种抗生素的半衰期较短,无法达到平衡。