Menzel L K
University of Wisconsin, Milwaukee, USA.
Heart Lung. 1997 Sep-Oct;26(5):363-71. doi: 10.1016/s0147-9563(97)90023-6.
The purpose of this exploratory pilot study was to examine patients' communication-related responses during intubation and after extubation, and to determine whether differences in patients' report of responses at these two points in time, if present, were associated with demographic and situational variables.
Descriptive comparative.
Four intensive care units in a midwestern, university-affiliated medical center.
Convenience sample of 29 patients intubated for 24 or more hours, alert and oriented to person, place, and setting during intubation and after extubation.
Emotional responses (anger and worry/fear) to being unable to speak, perceived difficulty with communication.
Paired t tests showed no significant differences over time in the mean scores of the Emotion subscales and Ease of Communication scale. However, more than 30% of subjects reported postextubation responses that were different from their earlier responses by 20% or more. Significant differences in subjects' worry/fear at being unable to speak and difficulty with communication were found in relation to history of prior intubation and total number of days intubated. Subjects varied in the number of days that they were intubated, and the number of days intubated when they first participated in the study.
Results provide direction for larger longitudinal prospective and retrospective studies with larger samples that examine patients' recall of their responses during intubation, especially related to communication.
本探索性试点研究的目的是检查患者在插管期间和拔管后的沟通相关反应,并确定这两个时间点患者报告的反应差异(如果存在)是否与人口统计学和情境变量相关。
描述性比较研究。
中西部一所大学附属医院的四个重症监护病房。
29例插管24小时及以上的患者组成的便利样本,在插管期间和拔管后对人物、地点和环境清醒且定向。
对无法说话的情绪反应(愤怒和担忧/恐惧)、感知到的沟通困难。
配对t检验显示,情绪分量表和沟通便利量表的平均得分随时间无显著差异。然而,超过30%的受试者报告拔管后的反应与早期反应相差20%或更多。在无法说话时的担忧/恐惧以及沟通困难方面,受试者与既往插管史和插管总天数存在显著差异。受试者的插管天数不同,首次参与研究时的插管天数也不同。
研究结果为更大规模的纵向前瞻性和回顾性研究提供了方向,这些研究将以更大的样本量检查患者对插管期间反应的回忆,尤其是与沟通相关的反应。