Hayes C E, Cantorna M T, DeLuca H F
Department of Biochemistry, University of Wisconsin-Madison 53706, USA.
Proc Soc Exp Biol Med. 1997 Oct;216(1):21-7. doi: 10.3181/00379727-216-44153a.
Recently, it has been clearly demonstrated that exogenous 1,25-dihydroxyvitamin D3, the hormonal form of vitamin D3, can completely prevent experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE), a widely accepted mouse model of human multiple sclerosis (MS). This finding has focused attention on the possible relationship of this disease to vitamin D. Although genetic traits certainly contribute to MS susceptibility, an environmental factor is also clearly involved. It is our hypothesis that one crucial environmental factor is the degree of sunlight exposure catalyzing the production of vitamin D3 in skin, and, further, that the hormonal form of vitamin D3 is a selective immune system regulator inhibiting this autoimmune disease. Thus, under low-sunlight conditions, insufficient vitamin D3 is produced, limiting production of 1,25-dihydroxyvitamin D3, providing a risk for MS. Although the evidence that vitamin D3 is a protective environmental factor against MS is circumstantial, it is compelling. This theory can explain the striking geographic distribution of MS, which is nearly zero in equatorial regions and increases dramatically with latitude in both hemispheres. It can also explain two peculiar geographic anomalies, one in Switzerland with high MS rates at low altitudes and low MS rates at high altitudes, and one in Norway with a high MS prevalence inland and a lower MS prevalence along the coast. Ultraviolet (UV) light intensity is higher at high altitudes, resulting in a greater vitamin D3 synthetic rate, thereby accounting for low MS rates at higher altitudes. On the Norwegian coast, fish is consumed at high rates and fish oils are rich in vitamin D3. Further, experimental work on EAE provides strong support for the importance of vitamin D3 in reducing the risk and susceptibility for MS. If this hypothesis is correct, then 1,25-dihydroxyvitamin D3 or its analogs may have great therapeutic potential in patients with MS. More importantly, current research together with data from migration studies opens the possibility that MS may be preventable in genetically susceptible individuals with early intervention strategies that provide adequate levels of hormonally active 1,25-dihydroxyvitamin D3 or its analogs.
最近,已有明确证据表明,维生素D3的激素形式——外源性1,25 - 二羟基维生素D3能够完全预防实验性自身免疫性脑脊髓炎(EAE),这是一种被广泛认可的人类多发性硬化症(MS)的小鼠模型。这一发现使人们将注意力集中在这种疾病与维生素D之间可能存在的关系上。虽然遗传因素确实会影响MS易感性,但环境因素显然也与之相关。我们的假设是,一个关键的环境因素是阳光照射程度,它会催化皮肤中维生素D3的生成,而且,维生素D3的激素形式是一种选择性免疫系统调节剂,可抑制这种自身免疫性疾病。因此,在低光照条件下,维生素D3生成不足,限制了1,25 - 二羟基维生素D3的产生,从而增加了患MS的风险。虽然维生素D3是预防MS的一种保护性环境因素的证据只是间接的,但却很有说服力。这一理论可以解释MS显著的地理分布情况,在赤道地区其发病率几乎为零,而在两个半球均随纬度急剧上升。它还能解释两个特殊的地理异常现象,一个是在瑞士,低海拔地区MS发病率高,高海拔地区发病率低;另一个是在挪威,内陆地区MS患病率高,沿海地区患病率低。高海拔地区紫外线(UV)强度较高,导致维生素D3合成率更高,从而解释了高海拔地区MS发病率较低的原因。在挪威沿海地区,鱼类消费量很大,而鱼油富含维生素D3。此外,关于EAE的实验研究有力地支持了维生素D3在降低MS风险和易感性方面的重要性。如果这一假设正确,那么1,25 - 二羟基维生素D3或其类似物可能对MS患者具有巨大的治疗潜力。更重要的是,当前的研究以及移民研究数据表明,对于具有遗传易感性的个体,通过早期干预策略提供足够水平的具有激素活性的1,25 - 二羟基维生素D3或其类似物,MS有可能得到预防。