Brickman A S, Coburn J W, Friedman G R, Okamura W H, Massry S G, Norman A W
J Clin Invest. 1976 Jun;57(6):1540-7. doi: 10.1172/JCI108424.
The effects of short-term treatment with 1,25-dihydroxy-vitamin D3 [1,25(0H)2D3] or 1 alpha-hydroxy-vitamin D3 [1 alpha(OH)D3] on intestinal absorption of 47Ca were compared in 41 experiments in normals and 72 experiments in patients with chronic renal failure. 11 patients were studied a second time after treatment for 2-5 mo. Doses varied from 0.14 to 5.4 mug/day to establish dose-response relationships. Urinary calcium was monitored in normal subjects, nine of whom received a constant calcium intake on a metabolic unit. There was an increase in intestinal absorption of 47Ca and urinary calcium in normals receiving 1,25 (OH)2D3, 0.14 mug/day or greater, and 0.28 mug/day or greater augmented intestinal absorption of 47Ca in chronic renal failure. In contrast, 2.6 mug/day of 1 alpha (OH) D3 was required to increase intestinal absorption of 47Ca in both groups. The increase in urinary calcium to maximal levels was delayed during treatment with 1 alpha (OH) D3, 5-10 days vs. 2-5 days with 1,25 (OH)2D3. Moreover, half times for urinary calcium to decrease to pretreatment levels after stopping treatment were greater after 1 alpha-(OH) D3 (1.5-2.7 days) than 1,25(OH)2D3 (1.1-2.0 days). With long-term administration there was a progressive increase in intestinal absorption of 47Ca in the patients receiving 1 alpha (OH)D3; this was not observed with 1,25(OH)2D3. The pharmacologic differences between 1 alpha(OH) D3 and 1,25(OH)2D3 may be explained by the requirement for 25-hydroxylation of 1alpha(OH) D3 before biologic effects occur; at low doses (less than 1 mug/day), 1 alpha(OH) D3 competes with vitamin D3 for 25-hydroxylation. With prolonged treatment or larger doses (greater than 2 mug/day),, 1alpha(OH) D3 could accumulate and then be hydroxylated resulting in production of higher levels of 1,25(OH)2D3.
在41例正常受试者和72例慢性肾衰竭患者中进行了72次实验,比较了1,25 - 二羟基维生素D3[1,25(OH)2D3]或1α - 羟基维生素D3[1α(OH)D3]短期治疗对47Ca肠道吸收的影响。11例患者在治疗2 - 5个月后进行了第二次研究。剂量从0.14至5.4μg/天不等,以建立剂量 - 反应关系。对正常受试者的尿钙进行了监测,其中9例在代谢单元接受恒定的钙摄入量。接受1,25(OH)2D3、0.14μg/天或更高剂量的正常受试者中,47Ca的肠道吸收和尿钙增加,而在慢性肾衰竭患者中,0.28μg/天或更高剂量可增加47Ca的肠道吸收。相比之下,两组均需要2.6μg/天的1α(OH)D3才能增加47Ca的肠道吸收。在用1α(OH)D3治疗期间,尿钙增加到最大水平的时间延迟,1α(OH)D3为5 - 10天,而1,25(OH)2D3为2 - 5天。此外,停止治疗后尿钙降至治疗前水平的半衰期,1α(OH)D3(1.5 - 2.7天)比1,25(OH)2D3(1.1 - 2.0天)更长。长期给药后,接受1α(OH)D3的患者中47Ca的肠道吸收逐渐增加;而1,25(OH)2D3未观察到这种情况。1α(OH)D3和1,25(OH)2D3之间的药理学差异可能是由于1α(OH)D3在产生生物学效应之前需要进行25 - 羟化;在低剂量(小于1μg/天)时,1α(OH)D3与维生素D3竞争25 - 羟化。长期治疗或大剂量(大于2μg/天)时,1α(OH)D3可能会积累,然后被羟化,导致产生更高水平的1,25(OH)2D3。