Tsuchiya Y, Arahata K
Department of Neuromuscular Research, National Institute of Neuroscience, NCNP, Tokyo, Japan.
Curr Opin Neurol. 1997 Oct;10(5):421-5. doi: 10.1097/00019052-199710000-00011.
Emery-Dreifuss syndrome is a heterogeneous entity characterized by the following clinical triad: early contracture of the elbows. Achilles tendons and postcervical muscles; slowly progressive muscle wasting and weakness with a humeroperoneal distribution early in the course of disease; and a cardiomyopathy usually presenting as an atrioventricular block ranging from sinus bradycardia to complete heart block. As the heart block is the major problem, insertion of a cardiac pacemaker can be life saving. Recent advances through genetic and immunochemical studies have provided valuable clues to the understanding and the early diagnosis of this disease.
埃默里-德赖富斯综合征是一种异质性疾病,其特征为以下临床三联征:肘部、跟腱和颈后肌肉早期挛缩;病程早期出现缓慢进展的肌肉萎缩和无力,呈肱腓型分布;以及通常表现为从窦性心动过缓到完全性心脏传导阻滞的房室传导阻滞的心肌病。由于心脏传导阻滞是主要问题,植入心脏起搏器可能挽救生命。通过基因和免疫化学研究取得的最新进展为理解和早期诊断这种疾病提供了有价值的线索。