O'Neil W M, Gilfix B M, DiGirolamo A, Tsoukas C M, Wainer I W
Division of Experimental Medicine, McGill University Department of Medicine, Montreal, Quebec, Canada.
Clin Pharmacol Ther. 1997 Sep;62(3):261-71. doi: 10.1016/S0009-9236(97)90028-X.
The discrepancy between genotype and expressed phenotype of the polymorphic N-acetyltransferase (NAT2) has been suggested by separate genotypic and phenotypic studies in populations with human immunodeficiency virus (HIV). Only one study has examined both genotype and phenotype in the same population, and no discrepancies were observed.
In a cross-sectional study, 105 HIV-positive patients and patients with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) were phenotyped for NAT2 activity with use of caffeine as an in vivo probe; 50 of these patients were also genotyped by restriction mapping and allele-specific amplification. In a longitudinal study, 23 patients were phenotyped at least twice during the 2-year study.
The distribution of the NAT2 phenotype among the 105 patients was unimodal and skewed toward slow acetylators as opposed to the bimodal distribution observed in healthy white populations. The genotype distribution was 26:24 slow:fast. There were 18 discrepancies between genotype and phenotype: 12 slow acetylators with fast genotypes and six fast acetylators with slow genotypes. No drug-related effects on NAT2 activity were apparent, but the role of disease progression was evident. Among the slow acetylators whose genotype was fast, the incidence of AIDS was higher (six of 12) than that among the fast acetylators whose genotype was fast (two of 14). Among patients phenotyped more than once (mean time between samples, 10.4 months) changes in phenotype from fast to slow were associated with progression of HIV infection.
Disease progression in HIV infection and AIDS may alter expression of the NAT2 gene. The genotype and the phenotype are not interchangeable measurements. In the HIV population, to know the genotype is useful only if the phenotype is also known and vice versa.
在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染人群中,多态性N - 乙酰转移酶(NAT2)的基因型与表达的表型之间的差异已在单独的基因型和表型研究中被提及。仅有一项研究在同一人群中同时检测了基因型和表型,未观察到差异。
在一项横断面研究中,105例HIV阳性患者和获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者以咖啡因作为体内探针进行NAT2活性表型分析;其中50例患者还通过限制性图谱分析和等位基因特异性扩增进行基因型分析。在一项纵向研究中,23例患者在为期2年的研究中至少进行了两次表型分析。
105例患者中NAT2表型的分布是单峰的,且倾向于慢乙酰化者,这与健康白人群体中观察到的双峰分布不同。基因型分布为26例慢乙酰化者:24例快乙酰化者。基因型与表型之间存在18例差异:12例慢乙酰化者具有快基因型,6例快乙酰化者具有慢基因型。未发现药物对NAT2活性有明显影响,但疾病进展的作用明显。在基因型为快的慢乙酰化者中,AIDS的发生率(12例中的6例)高于基因型为快的快乙酰化者(14例中的2例)。在进行多次表型分析的患者中(样本间平均时间为10.4个月)由快到慢的表型变化与HIV感染的进展相关。
HIV感染和AIDS中的疾病进展可能会改变NAT2基因的表达。基因型和表型不是可互换的测量指标。在HIV感染人群中,只有同时知道表型时,了解基因型才有用,反之亦然。