Schröder K, Goerdt S, Sieper J, Krasagakis K, Almond-Roesler B, Orfanos C E
Hautklinik und Poliklinik, Universitätsklinikum Bengamin Franklin, Freie Universität Berlin.
Hautarzt. 1997 Jul;48(7):500-3. doi: 10.1007/s001050050618.
We describe a patient with painful enlargement and severe nail deformity of both great toes. The patient furthermore presented with some minor diagnostic criteria for psoriasis such as nail pitting and had a positive family history of the disease. In the recent literature, such cases have been recognized as a new entity termed psoriatic onycho-pachydermo-periostitis (POPP). In this case report, POPP is discussed in relationship to other forms of psoriatic arthropathy and with special emphasis regarding its diagnostic criteria and therapeutic implications.
我们描述了一位双侧大脚趾疼痛性肿大及严重指甲畸形的患者。该患者还存在一些银屑病的轻微诊断标准,如甲凹点,且有该疾病的家族史阳性。在最近的文献中,此类病例已被认定为一种新的实体,称为银屑病性甲厚皮骨膜炎(POPP)。在本病例报告中,将POPP与其他形式的银屑病关节炎相关联进行讨论,并特别强调其诊断标准及治疗意义。