Chute P M
Cochlear Implant Center, Manhattan Eye, Ear and Throat Hospital, New York, NY 10021, USA.
Otolaryngol Head Neck Surg. 1997 Sep;117(3 Pt 1):208-13. doi: 10.1016/s0194-5998(97)70175-x.
Of all the factors under consideration during the evaluation for a cochlear implant, perhaps the most critical is the speech perception ability of the candidate when using appropriate amplification. For children, this issue is often complicated by inadequate training or limited use of the sensory aid. Guidelines for implantation suggest that there be a "lack of benefit from hearing aids" to qualify as a candidate. This "lack of benefit" must be explored when using the most appropriate aid coupled with the proper rehabilitation. In determining candidacy for children, it becomes extremely important to assess benefit using a variety of sensory aids while having access to well-directed auditory intervention. The types of amplification that can be used during the preimplant evaluation stage include conventional behind-the-ear devices, FM units, vibrotactile aids, and frequency transposition aids. Although some of these devices are used more often than others, centers implanting children should be aware of the role that each plays in the evaluation process. To determine the frequency with which these devices are used as well as the types of strategies that are emphasized in the preimplant training interval, a questionnaire was developed to gather information from the cochlear implant facilities in the United States. The results of this survey will be presented to demonstrate training and device trends that are incorporated during the preimplant process. Additionally, the use of frequency transposition hearing aids as part of the preimplant training procedure will be explored. The facility at Manhattan Eye, Ear and Throat Hospital has studied these devices in a small group of adults and children. Data pertaining to the speech perceptual abilities obtained with both the TranSonic and the Emily will be presented and compared to results with the Nucleus cochlear implant system.
在评估人工耳蜗植入时所考虑的所有因素中,或许最关键的是候选人在使用适当放大设备时的言语感知能力。对于儿童而言,这个问题常常因训练不足或对助听设备使用有限而变得复杂。植入指南表明,必须有“佩戴助听器无获益”的情况才能符合候选人资格。在使用最合适的助听设备并结合适当康复措施时,必须探究这种“无获益”情况。在确定儿童是否适合植入时,在能够获得精心指导的听觉干预的同时,使用多种助听设备来评估获益情况就变得极为重要。在植入前评估阶段可以使用的放大设备类型包括传统的耳背式装置、调频装置、振动触觉辅助设备和频率转换辅助设备。尽管其中一些设备的使用频率高于其他设备,但植入儿童的中心应该了解每种设备在评估过程中所起的作用。为了确定这些设备的使用频率以及在植入前训练期间所强调的策略类型,设计了一份问卷,以从美国的人工耳蜗植入机构收集信息。将展示这项调查的结果,以说明植入前过程中所采用的训练和设备使用趋势。此外,还将探讨使用频率转换助听器作为植入前训练程序的一部分的情况。曼哈顿眼耳鼻喉医院的机构已经在一小群成人和儿童中对这些设备进行了研究。将展示使用TranSonic和Emily获得的与言语感知能力相关的数据,并与使用Nucleus人工耳蜗植入系统的结果进行比较。