Lübbers C, Siebert W E
Orthopädische Klinik Kassel, Germany.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 1997;5(3):168-75. doi: 10.1007/s001670050046.
The results of 320 arthroscopic procedures are reported here, in which laser surgery using the holmium: YAG laser is compared with conventional mechanical methods. The patients were followed-up during a 2-year period and the data analyzed in a prospective study. The following knee injuries were included: meniscal lesion, chondromalacia, combined meniscal/cartilage lesion, rheumatoid synovialitis and patellofemoral pain syndrome. Because strict inclusion criteria were used, the patient collective is homogenous. Gender, age, injured side, intrasurgical diagnosis, and the initial values of the Lysholm score (modified after Klein) are congruous. After 2 years, the results of the laser collective were significantly improved, whereas the results for the conventional collective, especially for chondromalacia and synovialitis, did not show the same improvement. Analysis of the effect of various instruments and the laser system itself show differing results for the various knee disorders. The hemostatic effect of the holmium: YAG laser was excellent during surgery of all knee disorders, including surface treatment. Operating time for laser surgery was not prolonged, in contrast to what is often claimed. This study shows that chondromalacia, combined meniscal-cartilage lesions, and chronic rheumatoid synovialitis are treated more effectively and with better results with the holmium: YAG laser than with conventional arthroscopic methods. Furthermore, laser treatment of lateral retinacular release can be considered to be better than mechanical techniques. No significant advantage can be found for using the laser during meniscectomy. Lasers are useful for treating smaller, hard-to-reach joints and lower the risk of iatrogenic cartilage damage. The holmium: YAG laser is a suitable instrument for arthroscopic surgery.
本文报告了320例关节镜手术的结果,其中将使用钬:钇铝石榴石激光的激光手术与传统机械方法进行了比较。对患者进行了为期2年的随访,并在前瞻性研究中对数据进行了分析。纳入的膝关节损伤包括:半月板损伤、软骨软化症、半月板/软骨联合损伤、类风湿性滑膜炎和髌股疼痛综合征。由于采用了严格的纳入标准,患者群体具有同质性。性别、年龄、受伤侧、手术内诊断以及Lysholm评分(根据Klein修改)的初始值均一致。2年后,激光治疗组的结果有显著改善,而传统治疗组的结果,尤其是软骨软化症和滑膜炎的结果,并未显示出同样的改善。对各种器械和激光系统本身效果的分析表明,不同膝关节疾病的结果有所不同。钬:钇铝石榴石激光在所有膝关节疾病的手术中,包括表面处理,止血效果都非常好。与通常声称的情况相反,激光手术的操作时间并未延长。这项研究表明,与传统关节镜方法相比,钬:钇铝石榴石激光治疗软骨软化症、半月板 - 软骨联合损伤和慢性类风湿性滑膜炎更有效,效果更好。此外,激光治疗外侧支持带松解术可被认为优于机械技术。在半月板切除术中使用激光未发现明显优势。激光可用于治疗较小、难以触及的关节,并降低医源性软骨损伤的风险。钬:钇铝石榴石激光是一种适合关节镜手术的器械。