Foot E A, Eastmond R
Glaxo Wellcome Research and Development Limited, Greenford, Middlesex, UK.
Diabetes Res Clin Pract. 1997 Oct;38(1):41-51. doi: 10.1016/s0168-8227(97)00082-x.
Drinking alcohol is associated with a recognised risk of hypoglycaemia. This double-blind, placebo-controlled study was designed to determine whether alcohol taken with the evening meal alters the gluco-regulatory response to troglitazone, (TR), an insulin action enhancer, in non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) subjects to increase the risk of hypoglycaemia. In vitro studies conducted prior to the clinical study presented here showed no evidence of a pharmacokinetic interaction between the two drugs. A total of 23, diet-treated, NIDDM subjects received either TR, 200 mg once daily (n = 11) or placebo (PL) (n = 12) for 45 days. On days 42 and 45 subjects were given, on separate days, an alcohol challenge (AC), 0.6 mg/kg ethanol in orange juice and a control challenge, CC, orange juice alone, with the evening meal. Serum glucose, insulin, proinsulin-like molecules, C-peptide and lipids were measured during the study, for the 4 h after each challenge and the following morning (fasting). The over-night urine cortisol/creatinine ratio (an index of hypoglycaemia) was also determined. For the TR treated group, fasting serum glucose the next morning (adjusted geometric mean: 6.8 mmol/l for AC) and weighted mean were not statistically significantly different following AC compared to CC. Mean trough glucose for TR after the evening meal was 5.7 mmol/l following both the AC and CC. Analysis of the other parameters showed no symptomatic or pharmacodynamic evidence of an acute interaction between TR and alcohol. It can be concluded that occasional drinking of alcohol, with a meal, by TR-treated NIDDM patients is unlikely to be associated with an increased risk of hypoglycaemia.
饮酒与公认的低血糖风险相关。本双盲、安慰剂对照研究旨在确定晚餐时饮酒是否会改变非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者对胰岛素作用增强剂曲格列酮(TR)的葡萄糖调节反应,从而增加低血糖风险。在此临床研究之前进行的体外研究未显示两种药物之间存在药代动力学相互作用的证据。共有23名接受饮食治疗的NIDDM患者,其中11名患者每日一次接受200mg的TR治疗,另12名患者接受安慰剂(PL)治疗,为期45天。在第42天和第45天,患者在晚餐时分别接受一次酒精激发试验(AC),即饮用含0.6mg/kg乙醇的橙汁,以及一次对照激发试验(CC),即仅饮用橙汁。在研究期间,测量每次激发试验后4小时及次日早晨(空腹)的血清葡萄糖、胰岛素、胰岛素原样分子、C肽和血脂。还测定了过夜尿皮质醇/肌酐比值(低血糖指标)。对于TR治疗组,与CC相比,AC后次日早晨的空腹血清葡萄糖(校正几何平均数:AC组为6.8mmol/l)和加权平均数无统计学显著差异。晚餐后TR的平均谷值葡萄糖在AC和CC后均为5.7mmol/l。对其他参数的分析未显示TR与酒精之间存在急性相互作用的症状或药效学证据。可以得出结论,接受TR治疗的NIDDM患者偶尔在进餐时饮酒不太可能增加低血糖风险。