Lock E A, Gyte A, Duffell S J, Simpson M G, Wyatt I
ZENECA, Central Toxicology Laboratory, Macclesfield, Cheshire, UK.
Toxicology. 1997 Nov 21;123(1-2):41-51. doi: 10.1016/s0300-483x(97)00104-2.
Administration of a single oral dose of 750 mg/kg L-2-chloropropionic acid (L-CPA) to rats produces marked necrosis to the granule cell layer of the cerebellum by 48 h after dosing. Associated with the neuropathology the rats show locomotor impairment and a loss of body weight and a significant increase in cerebellar water and sodium content, indicating an oedematous reaction. Cerebellar aspartate and glutamate concentrations were reduced, while glycine and glutamine concentrations were increased after this treatment. Administration of the N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptor channel antagonist (5R,10S)-(+)-5-methyl-10,11-dihydro-5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5,1 0-imine (MK-801), 30 min prior to L-CPA at a dose of 0.5, 1 or 5 mg/kg i.p. prevented the necrosis to the granule cell layer of the cerebellum and the signs of motor incoordination. Similarly there was no loss in cerebellar aspartate or glutamate concentration or increase in water or sodium content. Prior treatment with MK-801 at 0.1 mg/kg did not afford protection against the neurotoxicity. Post-treatment with 1 mg/kg MK-801 up to 1 h after administering L-CPA afforded complete neuroprotection, however if delayed until 2 or 6 h it gave only partial protection, and after 12 h it gave no protection. Administration of MK-801 alone at 5 mg/kg i.p., did not alter water content, sodium concentration, aspartate or glutamate concentrations in the cerebellum. In conclusion, we have shown that MK-801 given prior to and 1 h after L-CPA can afford complete neuroprotection, suggesting that a sub-population of NMDA receptors located on granule cells in cerebellum play a key role in mediating the selective toxicity of this chemical to the rat cerebellum.
给大鼠口服单剂量750mg/kg的L-2-氯丙酸(L-CPA)后,给药48小时内会导致小脑颗粒细胞层出现明显坏死。与这种神经病理学相关的是,大鼠表现出运动功能受损、体重减轻,并且小脑水分和钠含量显著增加,表明存在水肿反应。经此处理后,小脑天冬氨酸和谷氨酸浓度降低,而甘氨酸和谷氨酰胺浓度升高。在L-CPA给药前30分钟腹腔注射剂量为0.5、1或5mg/kg的N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)受体通道拮抗剂(5R,10S)-(+)-5-甲基-10,11-二氢-5H-二苯并[a,d]环庚烯-5,10-亚胺(MK-801),可预防小脑颗粒细胞层坏死及运动不协调体征。同样,小脑天冬氨酸或谷氨酸浓度没有降低,水分或钠含量也没有增加。预先用0.1mg/kg的MK-801处理不能预防神经毒性。在给予L-CPA后1小时内用1mg/kg的MK-801进行处理可提供完全的神经保护作用,然而,如果延迟至2或6小时处理则仅提供部分保护,而在12小时后处理则无保护作用。单独腹腔注射5mg/kg的MK-801不会改变小脑的水分含量、钠浓度、天冬氨酸或谷氨酸浓度。总之,我们已经表明,在L-CPA给药前及给药后1小时给予MK-801可提供完全的神经保护作用,这表明位于小脑颗粒细胞上的一部分NMDA受体在介导这种化学物质对大鼠小脑的选择性毒性中起关键作用。