Komarov A M, Kramer J H, Mak I T, Weglicki W B
Departments of Medicine and Physiology, George Washington University Medical Center, Washington, D.C. 20037, USA.
Mol Cell Biochem. 1997 Oct;175(1-2):91-7. doi: 10.1023/a:1006897530800.
Spin-trapping techniques combined with electron paramagnetic resonance (EPR) spectroscopy to measure nitric oxide (NO) production were compared in the ischemic-reperfused myocardium for the first time, using both aqueous-soluble and lipophilic complexes of reduced iron (Fe) with dithiocarbamate derivatives. The aqueous-soluble complex of Fe and N-methyl-D-glucamine dithiocarbamate (MGD) formed MGD2-Fe-NO complex with a characteristic triplet EPR signal (aN 12.5 G and giso = 2.04) at room temperature, in native isolated rat hearts following 40 min global ischemia and 15 min reperfusion. Diethyldithiocarbamate (DETC) and Fe formed in ischemic-reperfused myocardium the lipophilic DETC2-Fe-NO complex exhibiting an EPR signal (g perpendicular = 2.04 and g parallel = 2.02 at 77 K) with a triplet hyperfine structure at g perpendicular. Dithiocarbamate-Fe-NO complexes detected by both trapping agents were abolished by the .NO synthase inhibitor, NG-nitro-L-arginine methyl ester. Quantitatively, both trapping procedures provided similar values for tissue .NO production, which were observed primarily during ischemia. Postischemic hemodynamic recovery of the heart was not affected by the trapping procedure.
首次在缺血再灌注心肌中比较了自旋捕获技术与电子顺磁共振(EPR)光谱法相结合来测量一氧化氮(NO)生成的情况,使用了还原铁(Fe)与二硫代氨基甲酸盐衍生物的水溶性和脂溶性配合物。在40分钟全心缺血和15分钟再灌注后的天然离体大鼠心脏中,Fe与N-甲基-D-葡糖胺二硫代氨基甲酸盐(MGD)的水溶性配合物在室温下形成了具有特征性三重态EPR信号(aN 12.5 G和giso = 2.04)的MGD2-Fe-NO配合物。在缺血再灌注心肌中,二乙二硫代氨基甲酸盐(DETC)和Fe形成了脂溶性的DETC2-Fe-NO配合物,该配合物在77 K时呈现出EPR信号(g垂直 = 2.04和g平行 = 2.02),在g垂直处具有三重态超精细结构。两种捕获剂检测到的二硫代氨基甲酸盐-Fe-NO配合物都被NO合酶抑制剂NG-硝基-L-精氨酸甲酯消除。定量分析表明,两种捕获方法得到的组织NO生成值相似,主要在缺血期间观察到。捕获过程对缺血后心脏的血流动力学恢复没有影响。