Hoffbrand A V, Wonke B
Department of Haematology, Royal Free Hospital and School of Medicine, London, UK.
J Intern Med Suppl. 1997;740:37-41.
Desferrioxamine (DFX) remains the most effective and safe iron chelator for treatment of patients with transfusional iron overload. It is usually given by intermittent subcutaneous infusions for 8-12 h on 4-6 days weekly using a battery-driven pump. Disposable balloon infusers provide a suitable method of giving continuous subcutaneous infusions with improved patient compliance. For patients with cardiac abnormalities due to iron overload, continuous intravenous desferrioxamine is essential to eliminate toxic plasma non-transferrin bound iron and to reduce body iron stores. Deferiprone (L1, l-2 dimethyl-3hydroxy-pyrid-4-one) is a less effective iron chelator but has the advantage of being orally active. Long-term trials in which patients have taken 75 mg/kg/day have shown that deferiprone is capable of maintaining body iron stores at safe levels in a proportion of thalassaemia major patients but body iron stores, assessed by liver biopsy remain at high levels (> 15.0 mg/g dry weight) in a substantial number of patients. These concentrations have been associated with tissue damage. Trials of increased doses of deferiprone (up to 100 mg/kg/day) or of combined therapy with daily deferiprone and DFX or 1 or 2 days each week are being carried out in an attempt to achieve lower body iron burden in these patients. Preliminary results show that the drugs can be given safely together and urine iron excretion produced is additive, implying that the drugs chelate different body iron pools. Patients previously well chelated with serum ferritin levels less than 2500 micrograms/L have the fewest side-effects from deferiprone and usually may be kept at the same level of body iron for periods of at least 4 years, assessed by serum ferritin and urine iron excretion. The side-effects of deferiprone result in some patients discontinuing therapy. These side-effects, especially arthropathy, mainly occur in previously poorly chelated and so the most heavily iron-loaded patients. Nausea and other gastrointestinal symptoms, agranulocytosis or milder degrees of neutropenia account with arthropathy for nearly all the withdrawals from deferiprone therapy. Patients with cardiomyopathy due to iron overload should be given intravenous DFX rather than deferiprone. Deferiprone, licensed for pharmaceutical use in India, awaits official approval for widespread clinical use in Western Europe and North America. Meanwhile, attempts to find new orally active iron chelators and improved methods of administration of desferrioxamine are in progress.
去铁胺(DFX)仍然是治疗输血性铁过载患者最有效且安全的铁螯合剂。通常使用电池驱动泵,每周4 - 6天进行8 - 12小时的间歇性皮下输注。一次性球囊注入器提供了一种合适的连续皮下输注方法,可提高患者的依从性。对于因铁过载导致心脏异常的患者,持续静脉输注去铁胺对于清除有毒的血浆非转铁蛋白结合铁和减少体内铁储存至关重要。地拉罗司(L1,1 - 2二甲基 - 3 - 羟基 - 吡啶 - 4 - 酮)是一种效果稍差的铁螯合剂,但具有口服活性的优点。长期试验中,患者每日服用75 mg/kg,结果显示地拉罗司能够使一部分重型地中海贫血患者的体内铁储存维持在安全水平,但通过肝脏活检评估,仍有相当数量的患者体内铁储存处于高水平(>15.0 mg/g干重)。这些浓度与组织损伤有关。正在进行增加地拉罗司剂量(高达100 mg/kg/天)的试验,或地拉罗司与去铁胺每日联合治疗或每周1或2天的联合治疗试验,试图降低这些患者的体内铁负荷。初步结果表明,这两种药物可以安全联合使用,且产生的尿铁排泄量具有相加性,这意味着这两种药物螯合不同的体内铁池。之前血清铁蛋白水平低于2500微克/升且螯合良好的患者,服用地拉罗司产生的副作用最少,通过血清铁蛋白和尿铁排泄评估,通常可在至少4年的时间内保持相同的体内铁水平。地拉罗司的副作用导致一些患者停止治疗。这些副作用,尤其是关节病,主要发生在之前螯合不佳、铁负荷最重的患者中。恶心和其他胃肠道症状、粒细胞缺乏症或较轻程度的中性粒细胞减少症与关节病一起,几乎导致了所有因地拉罗司治疗而停药的情况。因铁过载导致心肌病的患者应给予静脉输注去铁胺而非地拉罗司。地拉罗司在印度已获药品许可,正在等待西欧和北美官方批准其广泛临床使用。与此同时,寻找新的口服活性铁螯合剂以及改进去铁胺给药方法的工作正在进行中。