Royster A P, Fenlon H M, Clarke P D, Nunes D P, Ferrucci J T
Department of Radiology, Boston University School of Medicine, Boston Medical Center, MA 02118, USA.
AJR Am J Roentgenol. 1997 Nov;169(5):1237-42. doi: 10.2214/ajr.169.5.9353434.
The aim of this study was to compare the diagnostic accuracy of two-dimensional (2D) CT colonography and three-dimensional (3D) virtual colonoscopy with conventional colonoscopy in patients who have suspected colorectal neoplasms.
Twenty patients were studied (eight women and 12 men; mean age, 53 years; range, 42-85 years). All patients had findings on conventional colonoscopy suggestive of colorectal carcinoma and underwent colonic CT within 3 hr of endoscopy. Two-dimensional CT colonography and 3D virtual colonoscopy images were generated from the same data set that was obtained from thin-section helical CT of the abdomen and pelvis after rectal insufflation of room air. Three-dimensional virtual colonoscopy images were obtained by downloading CT data to a workstation equipped with commercially available software. Volume- and perspective-rendering techniques were used to achieve interactive, 3D virtual "fly-through" examinations of the colonic mucosa. The results of 2D CT colonography and 3D virtual colonoscopy were compared with the findings of conventional colonoscopy and correlated with surgical and pathologic outcome where possible.
Twenty masses (defined as intraluminal projections 2 cm or larger in diameter) and 15 polyps (defined as projections smaller than 2 cm in diameter) were identified in our study group. All masses and 14 of 15 polyps were successfully shown on 2D colonography. Three findings of polyps on 2D colonography were false-positive, and one was false-negative. Three-dimensional virtual colonoscopy revealed 19 of 20 masses and 13 of 15 polyps. On conventional colonoscopy, all 20 masses and 13 of 15 polyps were identified, with one false-positive finding of a malignant stricture in a normal colon. Complete examination of the colon was possible in 18 of 20 patients using the 2D technique and in 17 of 20 patients using 3D virtual colonoscopy, whereas conventional colonoscopy showed the entire colon in only 12 of 20 patients.
Two-dimensional CT colonography and 3D virtual colonoscopy are complementary and effective techniques for examining the colon in patients with suspected colorectal carcinoma. CT techniques offer several advantages over conventional colonoscopy including the ability to detect abnormalities proximal to obstructing carcinomas, accurate localization of abnormalities within the colon, and good patient tolerance. These CT techniques may play an important role in future diagnosis of colorectal cancer and for screening patients at risk.
本研究旨在比较二维(2D)CT结肠成像和三维(3D)虚拟结肠镜检查与传统结肠镜检查对疑似结直肠肿瘤患者的诊断准确性。
对20例患者进行了研究(8名女性和12名男性;平均年龄53岁;范围42 - 85岁)。所有患者在传统结肠镜检查中均发现提示结直肠癌的表现,并在内镜检查后3小时内接受了结肠CT检查。二维CT结肠成像和三维虚拟结肠镜检查图像由相同数据集生成,该数据集是在向直肠内注入室内空气后,通过腹部和盆腔的薄层螺旋CT获得的。三维虚拟结肠镜检查图像通过将CT数据下载到配备商用软件的工作站获得。使用容积再现和透视渲染技术对结肠黏膜进行交互式三维虚拟“飞越”检查。将二维CT结肠成像和三维虚拟结肠镜检查的结果与传统结肠镜检查的结果进行比较,并在可能的情况下与手术和病理结果相关联。
在我们的研究组中,共发现20个肿物(定义为直径2 cm或更大的腔内突出物)和15个息肉(定义为直径小于2 cm的突出物)。所有肿物以及15个息肉中的14个在二维结肠成像中成功显示。二维结肠成像中有3个息肉的发现为假阳性,1个为假阴性。三维虚拟结肠镜检查显示20个肿物中的19个和15个息肉中的13个。在传统结肠镜检查中,识别出了所有20个肿物和15个息肉中的13个,其中有1例假阳性结果为正常结肠中的恶性狭窄。使用二维技术,20例患者中有18例能够完整检查结肠,使用三维虚拟结肠镜检查的20例患者中有17例能够完整检查结肠,而传统结肠镜检查仅在20例患者中的12例显示了整个结肠。
二维CT结肠成像和三维虚拟结肠镜检查是用于检查疑似结直肠癌患者结肠的互补且有效的技术。CT技术相对于传统结肠镜检查具有多个优势,包括能够检测梗阻性癌近端的异常、准确确定结肠内异常的位置以及患者耐受性良好。这些CT技术可能在未来结直肠癌的诊断以及对高危患者的筛查中发挥重要作用。