De Vigan C, Goujard J, Vodovar V, Uzan S
Registre des Malformations Congénitales de Paris, INSERM U149, France.
Fetal Diagn Ther. 1997 Jul-Aug;12(4):216-20. doi: 10.1159/000264471.
To analyze the evolution of the management of delivery and neonatal care in a population of children with correctable malformations born in Parisian maternity hospitals during the period 1985-1994.
Data were collected by the Paris Registry of Congenital Anomalies from 400,000 births recorded in Parisian maternity hospitals over a 10-year period. Chromosomal anomalies were excluded. The evolution between the first period (1985-1989) and the second (1990-1994) was analyzed for the following indicators in the management of liveborn children: place of delivery; frequency of prenatal diagnosis; transfer to intensive care units, and mortality.
More than 60% of the births of malformed children took place in public maternity hospitals where better management is offered. Most of them were prenatally diagnosed, except for esophageal and anorectal atresia for which the rate of prenatal diagnosis was low. For malformations with poor prognoses (diaphragmatic and abdominal wall anomalies), the rate of deliveries in public maternity hospitals reached about 90%, mostly in those with intensive care units. The evolution between the two periods was characterized by a quicker transfer to intensive care units, during the first day of life for most cases. Lethality during the first day, which was already low during the first period, decreased further. The early neonatal mortality rate decreased for cardiac anomalies, but not significantly. The prognosis remained poor for diaphragmatic anomalies: 49% of liveborn children died during the first week of life.
分析1985 - 1994年期间在巴黎妇产医院出生的可矫正畸形儿童群体中分娩管理和新生儿护理的演变情况。
巴黎先天性畸形登记处从巴黎妇产医院10年间记录的40万例出生数据中收集资料。排除染色体异常情况。分析活产儿管理中以下指标在第一阶段(1985 - 1989年)和第二阶段(1990 - 1994年)之间的演变:分娩地点;产前诊断频率;转入重症监护病房情况以及死亡率。
超过60%的畸形儿童在提供更好管理的公立妇产医院出生。除食管和肛门直肠闭锁产前诊断率较低外,大多数畸形儿童在产前得到诊断。对于预后较差的畸形(膈和腹壁畸形),在公立妇产医院的分娩率达到约90%,大多在设有重症监护病房的医院。两个阶段之间的演变特点是大多数病例在出生第一天更快地转入重症监护病房。第一日死亡率在第一阶段就已较低,进一步下降。心脏畸形的早期新生儿死亡率下降,但不显著。膈畸形的预后仍然很差:49%的活产儿在出生第一周内死亡。