Akeo K, Fujiwara T, Yorifuji H, Okisaka S
Department of Ophthalmology, National Defense Medical College, Saitama, Japan.
Pigment Cell Res. 1997 Oct;10(5):257-64. doi: 10.1111/j.1600-0749.1997.tb00685.x.
To investigate the influence of the functional and morphological changes induced in retinal pigment epithelial (RPE) cells by retinal ischemia, we evaluated the phagocytotic activity, the concentration of various elements, and ultrastructure in cultured RPE cells in hypoxia.
The concentrations of oxygen in incubators were adjusted to 20, 10, and 1% by the addition of nitrogen for 72 hr. To observe phagocytotic activity and its relationship to actin filaments, the filaments of RPE cells incubated with fluoresbrite carboxylate YG microspheres were stained with rhodamine phalloidin. Some of the specimens were subjected to X-ray microanalysis by scanning electron microscope after being fixed, freeze-dried, and coated with carbon to investigate the cytoplasmic concentration of elements. A part of the latter specimens was also observed by transmission electron microscope after being embedded in epon and cut into ultrathin sections to see the ultrastructural changes inside cell.
Lowering oxygen concentrations from 20% to 1% swelled RPE cells and decreased the number of fluoresbrite carboxylate YG microspheres phagocytized by RPE cells. Phagocytosis of a large amount of latex beads (30 microl) for 24 hr in 1% oxygen caused a disruption of RPE cells. Na, S, and P were detected in RPE cells cultured in 20% oxygen. Reducing the oxygen concentration from 20 to 10 or 1% significantly decreased Na and increased S. Mitochondria were observed in RPE cells in 20 and 10% oxygen, but many vacuoles were observed in the cytoplasm in 1% oxygen.
Hypoxia as low as 1% oxygen induced malfunction of phagocytosis and the fragility of RPE cells. We could speculate the imbalance of the electrolytes such as Na or a decrease of antioxidants such as glutathione containing S as a reason of disturbance of cell viability.
为研究视网膜缺血引起的视网膜色素上皮(RPE)细胞功能和形态变化的影响,我们评估了缺氧条件下培养的RPE细胞的吞噬活性、各种元素的浓度及超微结构。
通过添加氮气将培养箱中的氧气浓度分别调节至20%、10%和1%,持续72小时。为观察吞噬活性及其与肌动蛋白丝的关系,用罗丹明鬼笔环肽对与荧光羧酸盐YG微球孵育的RPE细胞的肌动蛋白丝进行染色。部分标本在固定、冷冻干燥并涂碳后,通过扫描电子显微镜进行X射线微分析,以研究细胞内元素浓度。后一部分标本在包埋于环氧树脂并切成超薄切片后,还用透射电子显微镜观察,以查看细胞内的超微结构变化。
将氧气浓度从20%降至1%会使RPE细胞肿胀,并减少RPE细胞吞噬的荧光羧酸盐YG微球数量。在1%氧气条件下,大量乳胶珠(30微升)吞噬24小时会导致RPE细胞破裂。在20%氧气条件下培养的RPE细胞中检测到钠、硫和磷。将氧气浓度从20%降至10%或1%会显著降低钠含量并增加硫含量。在20%和10%氧气条件下的RPE细胞中观察到线粒体,但在1%氧气条件下的细胞质中观察到许多空泡。
低至1%氧气的缺氧会导致吞噬功能障碍和RPE细胞的脆弱性。我们可以推测,诸如钠等电解质的失衡或含硫的谷胱甘肽等抗氧化剂的减少是细胞活力受到干扰的原因。