Kang S W, Lee S W, Lee I H, Kim B S, Choi K H, Lee H Y, Han D S
Department of Internal Medicine, College of Medicine, Yonsei University, Seoul, Korea.
Adv Perit Dial. 1997;13:249-52.
To evaluate the effects of metabolic acidosis on serum albumin and other nutritional parameters in long-term continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) patients, we undertook a retrospective study involving 106 CAPD patients who had monthly biochemical measurements and urea kinetic studies every 6 months for more than 2 years. The patients were divided into three groups according to their mean total CO2 (tCO2) level of the 2-year follow-up (Group I: mean tCO2 < 22 mmol/L; Group II: 22 mmol/L < or = tCO2 < 26 mmol/L; Group III: mean tCO2 > or = 26 mmol/L), and the clinical, biochemical, and urea kinetic data were compared between the three groups. The mean tCO2 in Groups I, II, and III were 20.62 +/- 1.2 mmol/L, 23.91 +/- 1.1 mmol/L, and 27.3 +/- 0.8 mmol/L, respectively. The percentage of body weight (Bwt) to ideal body weight (IBW) was significantly higher in Group I (113.1 +/- 15.3%) compared to Group II (103.5 +/- 11.5%) and Group III (98.7 +/- 8.0%) (p < 0.05), but the percentage of lean body mass (LBM) to Bwt was not different between the three groups. Compared to Group III, Group I had significantly higher blood urea nitrogen (BUN) (61.1 +/- 14.3 vs 46.1 +/- 7.2 mg/dL, p < 0.05), serum albumin (4.04 +/- 0.31 vs 3.75 +/- 0.39 g/dL, p < 0.05), and normalized protein equivalent to nitrogen appearance (NPNA) (1.02 +/- 0.21 vs 0.88 +/- 0.14 g/kg/day, p < 0.05), and more ultrafiltration volume (1.4 +/- 0.4 vs 1.0 +/- 0.3 L/day, p < 0.05), in spite of comparable dialysis dose and albumin loss into the dialysate. No differences were observed in the three groups in the changes of tCO2, Bwt/IBW, LBM/Bwt, BUN, and albumin from the baseline values after the 2-year follow-up. Using stepwise multiple regression analysis, NPNA, Bwt/IBW, and ultrafiltration volume were independent factors affecting mean tCO2 level. In conclusion, low tCO2 levels in long-term CAPD patients may reflect increased protein intake, and the mild to moderate degrees of metabolic acidosis may not affect the nutritional status of well-dialyzed CAPD patients.
为评估代谢性酸中毒对长期持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者血清白蛋白及其他营养参数的影响,我们进行了一项回顾性研究,涉及106例CAPD患者,这些患者每6个月进行一次生化指标测定,每2年进行一次尿素动力学研究。根据患者2年随访期间的平均总二氧化碳(tCO2)水平将其分为三组(I组:平均tCO2 < 22 mmol/L;II组:22 mmol/L ≤ tCO2 < 26 mmol/L;III组:平均tCO2 ≥ 26 mmol/L),并比较三组之间的临床、生化和尿素动力学数据。I组、II组和III组的平均tCO2分别为20.62±1.2 mmol/L、23.91±1.1 mmol/L和27.3±0.8 mmol/L。与II组(103.5±11.5%)和III组(98.7±8.0%)相比,I组的体重(Bwt)占理想体重(IBW)的百分比显著更高(p < 0.05),但三组之间瘦体重(LBM)占Bwt的百分比无差异。与III组相比,I组的血尿素氮(BUN)显著更高(61.1±14.3 vs 46.1±7.2 mg/dL,p < 0.05)、血清白蛋白(4.04±0.31 vs 3.75±0.39 g/dL,p < 0.05)和标准化蛋白氮呈现率(NPNA)(1.02±0.21 vs 0.88±0.14 g/kg/天,p < 0.05),且超滤量更多(1.4±0.4 vs 1.0±0.3 L/天,p < 0.05),尽管透析剂量和白蛋白向透析液中的丢失量相当。2年随访后,三组在tCO2、Bwt/IBW、LBM/Bwt、BUN和白蛋白相对于基线值的变化方面未观察到差异。通过逐步多元回归分析,NPNA、Bwt/IBW和超滤量是影响平均tCO2水平的独立因素。总之,长期CAPD患者的低tCO2水平可能反映蛋白质摄入量增加,轻度至中度代谢性酸中毒可能不会影响透析充分的CAPD患者的营养状况。