Meistrell M E, Botchkina G I, Wang H, Di Santo E, Cockroft K M, Bloom O, Vishnubhakat J M, Ghezzi P, Tracey K J
Department of Surgery, North Shore University Hospital-New York University Medical School, Manhasset, USA.
Shock. 1997 Nov;8(5):341-8.
Two contrasting roles, one beneficial and the injurious, have been proposed for tumor necrosis factor (TNF) in the pathogenesis of cerebral ischemia. Reported here are results obtained in a standard model of permanent focal cortical ischemia in rats, in which the volume of cerebral infarction is measured after permanent occlusion of the middle cerebral artery. Administration of neutralizing anti-rat TNF antibodies (P114) into the brain cortex significantly reduced ischemic brain damage (85% reduced infarct volume as compared with preimmune-treated controls). Similar results were achieved by systemic administration of CNI-1493, a recently described tetravalent guanylhydrazone compound, which effectively inhibited endogenous brain TNF synthesis and conferred significant protection against the development of cerebral infarction (80% reduced infarct volume as compared with vehicle controls treated 1 h postischemia with 10 mg/kg). P114 anti-TNF and CNI-1493 were each cerebroprotective when given within a clinically relevant time window for up to 2 h after the onset of ischemia. These findings establish an important, pathophysiological role of TNF in mediating the progression of ischemic brain damage, and suggest that inhibiting TNF with CNI-1493 may be beneficial in the future treatment of stroke.
肿瘤坏死因子(TNF)在脑缺血发病机制中具有两种截然不同的作用,一种有益,另一种有害。本文报道了在大鼠永久性局灶性皮质缺血标准模型中获得的结果,该模型通过大脑中动脉永久性闭塞后测量脑梗死体积。将中和抗大鼠TNF抗体(P114)注入大脑皮质可显著减少缺血性脑损伤(与免疫前处理的对照组相比,梗死体积减少85%)。通过全身给予CNI-1493(一种最近描述的四价胍腙化合物)也获得了类似结果,该化合物有效抑制内源性脑TNF合成,并对脑梗死的发展提供显著保护(与缺血后1小时用10mg/kg处理的载体对照组相比,梗死体积减少80%)。在缺血发作后长达2小时的临床相关时间窗内给予P114抗TNF和CNI-1493均具有脑保护作用。这些发现确立了TNF在介导缺血性脑损伤进展中的重要病理生理作用,并表明用CNI-1493抑制TNF可能对未来中风治疗有益。