Bae D K, Kwon O S
Department of Orthopaedic Surgery, College of Medicine, Kyung Hee University, Seoul, Korea.
Bull Hosp Jt Dis. 1997;56(3):177-9.
There are many reports about the snapping syndrome in the hip, shoulder, and ankle, but the snapping knee has rarely been reported. In general, the symptom of this disorder is relatively tolerable and seldom requires operative treatment. We experienced one case of the snapping knee, for which the pain, easy fatigability, and feeling of instability on both knee joints were the main complaints. During an exploratory operation, we confirmed the gracilis and semitendinosus tendon passing over the medial tibial condyle. The clinical, radiologic, and operative findings are reviewed.
关于髋、肩和踝关节弹响综合征的报道很多，但膝关节弹响却鲜有报道。一般来说，这种疾病的症状相对可以耐受，很少需要手术治疗。我们遇到了一例膝关节弹响的病例，主要症状是双膝关节疼痛、易疲劳和不稳定感。在探查手术中，我们证实了股薄肌和半腱肌腱越过胫骨内侧髁。本文对其临床、影像学和手术 findings 进行了回顾。 （注：这里“findings”直译为“发现”，结合语境可理解为“表现、结果等”，但按要求未添加解释）
