Suppr超能文献

治疗性腹腔穿刺术对肝硬化患者血浆容量及白蛋白血管外逸率的影响。

Effect of therapeutic paracentesis on plasma volume and transvascular escape rate of albumin in patients with cirrhosis.

作者信息

Saló J, Ginès A, Ginès P, Piera C, Jiménez W, Guevara M, Fernández-Esparrach G, Sort P, Bataller R, Arroyo V, Rodés J

机构信息

Department of Medicine, Hospital Clínic i Provincial, Barcelona, Spain.

出版信息

J Hepatol. 1997 Oct;27(4):645-53. doi: 10.1016/s0168-8278(97)80081-5.

Abstract

BACKGROUND/AIMS: Circulatory abnormalities with activation of vasoconstrictor systems after large-volume paracentesis are generally considered secondary to an increased extravasation of fluid from the intravascular compartment to the extravascular space with subsequent reduction in plasma volume. To test this hypothesis, plasma volume, the transvascular escape rate of albumin, the absolute escape rate of albumin and the activity of vasoconstrictor systems were measured in 25 cirrhotic patients with ascites in baseline conditions and 2 days after total paracentesis with plasma volume expansion.

METHODS

Plasma volume and the transvascular escape rate of albumin, the fraction of albumin passing from the intravascular to the extravascular space per unit of time, were assessed through the plasma disappearance curve of radioiodinated human albumin. The absolute escape rate of albumin, the total flux of albumin from intravascular to extravascular space per unit of time, was also calculated.

RESULTS

Eight of the 25 patients (32%) developed marked activation of vasoconstrictor systems after paracentesis. In these patients, plasma renin activity and plasma norepinephrine concentration increased from 6.6+/-2 to 23.4+/-11 ng x ml(-1) x h(-1) and 776+/-229 to 989+/-258 pg/ml, respectively (p<0.05). No significant changes in these parameters were found in the remaining 17 patients. The activation of vasoconstrictor systems occurred in the absence of changes in plasma volume (3456+/-276 vs 3476+/-264 ml, NS), transvascular escape rate of albumin (10.4+/-1 vs 10.9+/-2%/h, NS) and absolute escape rate of albumin (9.9+/-1.9 vs 10.5+/-0.7 g/h, NS).

CONCLUSIONS

These results do not support a contraction of plasma volume as the mechanism responsible for activation of vasoconstrictor systems after paracentesis. Rather, the activation of vasoconstrictor systems in the absence of changes in plasma volume suggests that paracentesis accentuates the impairment of "effective" blood volume present in cirrhotic patients with ascites.

摘要

背景/目的:大量腹腔穿刺放液后血管收缩系统激活导致的循环异常通常被认为是继发于血管内液体向血管外间隙渗出增加,继而血浆容量减少。为验证这一假说,对25例肝硬化腹水患者在基线状态及完全腹腔穿刺放液并扩容后2天测量了血浆容量、白蛋白的跨血管逸出率、白蛋白的绝对逸出率及血管收缩系统的活性。

方法

通过放射性碘化人白蛋白的血浆消失曲线评估血浆容量及白蛋白的跨血管逸出率,即单位时间内从血管内进入血管外间隙的白蛋白比例。还计算了白蛋白的绝对逸出率,即单位时间内从血管内到血管外间隙的白蛋白总通量。

结果

25例患者中有8例(32%)在腹腔穿刺放液后出现血管收缩系统明显激活。在这些患者中,血浆肾素活性和血浆去甲肾上腺素浓度分别从6.6±2增至23.4±11 ng·ml⁻¹·h⁻¹和从776±229增至989±258 pg/ml(p<0.05)。其余17例患者这些参数无显著变化。血管收缩系统激活发生时,血浆容量(3456±276 vs 3476±264 ml,无显著性差异)、白蛋白的跨血管逸出率(10.4±1 vs 10.9±2%/h,无显著性差异)和白蛋白的绝对逸出率(9.9±1.9 vs 10.5±0.7 g/h,无显著性差异)均无变化。

结论

这些结果不支持血浆容量收缩是腹腔穿刺放液后血管收缩系统激活的机制。相反,在血浆容量无变化时血管收缩系统激活提示腹腔穿刺放液加剧了肝硬化腹水患者“有效”血容量的损害。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验