Ogawa M, Yonemura Y, Ku H
Ralph H. Johnson Department of Veterans Affairs Medical Center, Department of Medicine, Medical University of South Carolina, Charleston, USA.
Stem Cells. 1997;15 Suppl 1:7-11; discussion 12. doi: 10.1002/stem.5530150803.
We have investigated the effects of interleukin 3 (IL-3) and IL-1 on in vitro expansion of murine hematopoietic progenitors and stem cells using a highly purified progenitor population. Lineage negative, Ly-6A/E+, c-kit+ bone marrow cells from male mice were cultured in suspension in the presence of stem cell factor, IL-6, IL-11 and erythropoietin with or without IL-3 or IL-1. An exponential increase in total nucleated cell counts and about a 10-fold enhancement of nucleated cells by IL-3 were observed during the initial 10 days. Addition of IL-3 hastened the development but significantly suppressed the peak production of colony-forming cells. Addition of IL-1 also significantly suppressed the numbers of progenitors. We then tested the reconstituting ability of the cultured cells by transplanting cells together with "compromised" marrow cells into lethally irradiated mice. The cells expanded from enriched cells in the absence of IL-3 or IL-1 revealed engraftment at two, six and 10 months, while addition of IL-3 or IL-1 to the cultures significantly reduced the reconstituting ability. IL-3 and IL-1 may have negative modulatory effects on the self-renewal of stem cells.
我们使用高度纯化的祖细胞群体,研究了白细胞介素3(IL-3)和白细胞介素1(IL-1)对小鼠造血祖细胞和干细胞体外扩增的影响。将雄性小鼠的谱系阴性、Ly-6A/E+、c-kit+骨髓细胞在存在或不存在IL-3或IL-1的情况下,于干细胞因子、IL-6、IL-11和促红细胞生成素存在下进行悬浮培养。在最初的10天内,观察到总核细胞计数呈指数增加,且IL-3使核细胞增加约10倍。添加IL-3加速了细胞发育,但显著抑制了集落形成细胞的峰值产生。添加IL-1也显著抑制了祖细胞的数量。然后,我们通过将培养的细胞与“受损”骨髓细胞一起移植到致死性照射的小鼠体内,测试了培养细胞的重建能力。在不存在IL-3或IL-1的情况下,从富集细胞中扩增的细胞在2个月、6个月和10个月时显示出植入,而在培养物中添加IL-3或IL-1则显著降低了重建能力。IL-3和IL-1可能对干细胞的自我更新具有负调节作用。