Rick K, Sroka R, Stepp H, Kriegmair M, Huber R M, Jacob K, Baumgartner R
Department of Urology, University of Munich, Germany.
J Photochem Photobiol B. 1997 Oct;40(3):313-9. doi: 10.1016/s1011-1344(97)00076-6.
The fluorescence and photosensitivity of endogenously synthesized protoporphyrin IX (PPIX) is increasingly used for the diagnosis and treatment of malignant and certain non-malignant diseases. A selective accumulation of PPIX can be induced by application of 5-aminolevulinic acid (5-ALA), which is a precursor of PPIX in the cellular biosynthetic pathway of heme. The purpose of this study was to monitor the in vivo accumulation of PPIX in different locations of the skin after oral ingestion and to determine the pharmacokinetics of 5-ALA and PPIX in human blood plasma for various routes of application. At the same time we wanted to achieve an optimal treatment scheme but also study possible side-effects of 5-ALA administration. After oral application of 5-ALA in a concentration of 40 mg kg-1 body weight, the fluorescence intensities of PPIX in the skin showed maxima between 6.5 and 9.8 h depending on the location and decreased to values lower than 5% related to the maximum after a mean time of about 40 h. The measured absolute intensities of PPIX fluorescence varied strongly between different patients and different locations on one patient. In the plasma of blood samples, PPIX could be detected via its fluorescence for all studied routes of application with the exception of the ointment, where PPIX levels were below the detection limit of 1 microgram l-1. The highest mean concentration of 742 micrograms l-1 PPIX in the plasma was measured 6.7 h after oral application. For inhalation of 5-ALA, a mean maximum concentration of 12 micrograms l-1 could be detected 4.1 h after application, for intravesical instillation, the mean maximum concentration was found to be 1 microgram l-1 2.9 h after application. The kinetics of 5-ALA in the plasma peaked much earlier with a maximum concentration of 32 mg l-1 about 30 min. after oral administration. The 5-ALA levels did not exceed normal reference values after topical application. The results of our experiments suggest that for a systemic application of 5-ALA side-effects in sensitive patients cannot be excluded.
内源性合成的原卟啉IX(PPIX)的荧光和光敏性越来越多地用于恶性疾病和某些非恶性疾病的诊断与治疗。通过应用5-氨基酮戊酸(5-ALA)可诱导PPIX的选择性积聚,5-ALA是血红素细胞生物合成途径中PPIX的前体。本研究的目的是监测口服后PPIX在皮肤不同部位的体内积聚情况,并确定5-ALA和PPIX在人血浆中不同给药途径的药代动力学。同时,我们希望制定出最佳治疗方案,还要研究5-ALA给药可能产生的副作用。以40 mg kg-1体重的浓度口服5-ALA后,皮肤中PPIX的荧光强度根据部位不同在6.5至9.8小时之间达到最大值,并在平均约40小时后降至低于最大值5%的值。不同患者以及同一患者不同部位的PPIX荧光测量绝对强度差异很大。在血液样本血浆中,除软膏剂外,所有研究给药途径均能通过其荧光检测到PPIX,软膏剂中PPIX水平低于1微克l-1的检测限。口服后6.小时测得血浆中PPIX的最高平均浓度为742微克l-1。吸入5-ALA后,给药后4.1小时可检测到平均最大浓度为12微克l-1;膀胱内灌注给药后2.9小时,平均最大浓度为1微克l-1。血浆中5-ALA的动力学峰值出现得更早,口服给药后约30分钟最大浓度为32 mg l-1。局部应用后5-ALA水平未超过正常参考值。我们的实验结果表明,对于5-ALA的全身应用,不能排除敏感患者出现副作用的可能性。