• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

因 glazed 和 iced 糕点导致的肝炎共同来源流行。 (注:这里的“glazed”和“iced”可能有更准确的专业术语含义,比如“糖衣的”“覆冰的”等,但结合语境大概是这样翻译,不太明确这里具体所指糕点的准确状态描述。)

Common-source epidemic of hepatitis due to glazed and iced pastries.

作者信息

Schoenbaum S C, Baker O, Jezek Z

出版信息

Am J Epidemiol. 1976 Jul;104(1):74-80. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a112275.

DOI:10.1093/oxfordjournals.aje.a112275
PMID:937343
Abstract

Sixty-one clinical cases of hepatitis occurred in Ogemaw County, Michigan, in late April and May 1968. The clustering of cases in time and the high attack rate for persons 10-19 years of age suggested a common source of exposure. Investigation implicated a local bakery, where one of the employees directly involved in the baking had had an icteric illness one month before the outbreak. Comparison of exposure histories of patients versus healthy family members established pastries covered with glaze or icing as the vehicle of infection. The glaze and icing were applied to the pastries after all baking had been completed. During the epidemic, immune serum globulin was given on a community-wide basis. No secondary cases of hepatitis were identified.

摘要

1968年4月下旬至5月期间,密歇根州奥杰马县出现了61例肝炎临床病例。病例在时间上的聚集以及10至19岁人群的高发病率表明存在共同的暴露源。调查发现一家当地面包店有问题,在疫情爆发前一个月,一名直接参与烘焙的员工患了黄疸病。通过比较患者与健康家庭成员的暴露史,确定覆盖有糖霜或糖衣的糕点为感染载体。所有烘焙完成后,才给糕点涂抹糖霜和糖衣。疫情期间,在社区范围内注射了免疫血清球蛋白。未发现肝炎二代病例。

相似文献

1
Common-source epidemic of hepatitis due to glazed and iced pastries.因 glazed 和 iced 糕点导致的肝炎共同来源流行。 (注:这里的“glazed”和“iced”可能有更准确的专业术语含义,比如“糖衣的”“覆冰的”等,但结合语境大概是这样翻译,不太明确这里具体所指糕点的准确状态描述。)
Am J Epidemiol. 1976 Jul;104(1):74-80. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a112275.
2
An outbreak of hepatitis A associated with a bakery, New York, 1994: the 1968 "West Branch, Michigan' outbreak repeated.1994年纽约一起与一家面包店相关的甲型肝炎暴发:1968年“密歇根州韦斯特布 ranch”暴发事件再度上演。 (注:原文中“West Branch”处可能有误,应该是“West Branch, Michigan”完整地名)
Epidemiol Infect. 1996 Oct;117(2):333-41. doi: 10.1017/s0950268800001515.
3
Hepatitis A: report of a common-source outbreak with recovery of a possible etiologic agent. I. Epidemiologic studies.甲型肝炎:一次共同来源暴发的报告及一种可能病原体的分离。I. 流行病学研究。
J Infect Dis. 1975 Feb;131(2):163-6. doi: 10.1093/infdis/131.2.163.
4
An outbreak of foodborne hepatitis A showing a relationship between dose and incubation period.一起食源性甲型肝炎暴发显示了剂量与潜伏期之间的关系。
Am J Public Health. 1985 Mar;75(3):280-1. doi: 10.2105/ajph.75.3.280.
5
Food-borne hepatitis A in a general hospital. Epidemiologic study of an outbreak attributed to sandwiches.一家综合医院的食源性甲型肝炎。一起归因于三明治的疫情的流行病学研究。
JAMA. 1975 Mar 10;231(10):1049-53.
6
Foodborne transmission of hepatitis A--Massachusetts, 2001.2001年马萨诸塞州甲型肝炎的食源性传播
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2003 Jun 20;52(24):565-7.
7
Infectious hepatitis outbreak with mai tai as the vehicle of transmission.以迈泰酒为传播媒介的传染性肝炎暴发。
Am J Epidemiol. 1973 Jan;97(1):50-4. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a121484.
8
Foodborne hepatitis A outbreak associated with bakery products in northern Germany, 2012.2012 年德国北部与烘焙食品相关的食源性甲型肝炎暴发。
Euro Surveill. 2014 Dec 18;19(50):20992. doi: 10.2807/1560-7917.es2014.19.50.20992.
9
Foodborne hepatitis A infection: a report of two urban restaurant-associated outbreaks.食源性甲型肝炎感染:两起与城市餐厅相关的疫情报告。
Am J Epidemiol. 1977 Feb;105(2):156-62. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a112368.
10
Hepatitis A outbreak in Anchorage, Alaska, traced to ice slush beverages.阿拉斯加安克雷奇市的甲型肝炎疫情追溯至冰沙饮料。
West J Med. 1992 Jun;156(6):624-7.

引用本文的文献

1
Determining the burden of foodborne hepatitis A spread by food handlers: suggestions for a targeted vaccination?确定由食品从业人员传播的食源性甲型肝炎负担:关于有针对性疫苗接种的建议?
Front Public Health. 2025 Jun 25;13:1617004. doi: 10.3389/fpubh.2025.1617004. eCollection 2025.
2
Outbreak of hepatitis A in two federal states of Germany: bakery products as vehicle of infection.德国两个联邦州甲型肝炎暴发:烘焙食品作为感染载体
Epidemiol Infect. 2006 Dec;134(6):1292-8. doi: 10.1017/S0950268806006212. Epub 2006 May 2.
3
An outbreak of hepatitis A associated with a bakery, New York, 1994: the 1968 "West Branch, Michigan' outbreak repeated.
1994年纽约一起与一家面包店相关的甲型肝炎暴发:1968年“密歇根州韦斯特布 ranch”暴发事件再度上演。 (注:原文中“West Branch”处可能有误,应该是“West Branch, Michigan”完整地名)
Epidemiol Infect. 1996 Oct;117(2):333-41. doi: 10.1017/s0950268800001515.
4
Common source epidemics I: a stochastic model.共同来源流行病I:一个随机模型。
Bull Math Biol. 1982;44(2):259-69. doi: 10.1007/BF02463250.
5
An outbreak of foodborne hepatitis A: the value of serologic testing and matched case-control analysis.一起食源性甲型肝炎暴发:血清学检测及配对病例对照分析的价值
Am J Public Health. 1983 Oct;73(10):1199-201. doi: 10.2105/ajph.73.10.1199.
6
A multifocal outbreak of hepatitis A traced to commercially distributed lettuce.一起多起甲型肝炎疫情被追溯到商业销售的生菜。
Am J Public Health. 1990 Sep;80(9):1075-9. doi: 10.2105/ajph.80.9.1075.