Haagsma C J, van Riel P L, de Jong A J, van de Putte L B
Department of Rheumatology, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
Br J Rheumatol. 1997 Oct;36(10):1082-8. doi: 10.1093/rheumatology/36.10.1082.
To compare the efficacy of sulphasalazine, methotrexate, and the combination of both in patients with early rheumatoid arthritis (RA), not treated with disease-modifying anti-rheumatic drugs previously, we conducted a double-blind, double-dummy, controlled, clinical trial. One hundred and five patients with active, early RA, rheumatoid factor and/or HLA DR1/4 positive were randomized between sulphasalazine (SSZ) 2000 (maximum 3000) mg daily, or methotrexate (MTX) 7.5 (maximum 15) mg weekly, or the combination (COMBI) of both, and were followed up by a single observer for 52 weeks. The mean change over time per patient, including all visits, in Disease Activity Score (DAS) was: SSZ: -1.6 (95% CI -2.0 to -1.2); MTX: -1.7 (-2.0 to -1.4); COMBI: -1.9 (-2.2 to -1.6); the difference week 0-week 52 (SSZ, MTX, COMBI respectively); DAS: -1.8, -2.0, -2.3, Ritchie articular index: -9.2, -9.5, -10.6, swollen joints: -9.2, -12.4, -14.3, erythrocyte sedimentation rate: -17, -21, -28. Nausea occurred significantly more in the COMBI group. The numbers of drop-outs due to toxicity were SSZ 9, MTX 2, COMBI 5. In conclusion, there were no significant differences in efficacy between combination and single therapy, only a modest trend favouring COMBI. The results of MTX and SSZ were very comparable. Nausea occurred more often in the COMBI group: the number of withdrawals due to adverse events did not differ significantly.
为比较柳氮磺胺吡啶、甲氨蝶呤及二者联合用药对既往未接受过改善病情抗风湿药物治疗的早期类风湿关节炎(RA)患者的疗效,我们开展了一项双盲、双模拟、对照临床试验。105例活动性早期RA患者,类风湿因子和/或HLA DR1/4阳性,被随机分为三组,分别接受每日2000(最大剂量3000)mg柳氮磺胺吡啶(SSZ)、每周7.5(最大剂量15)mg甲氨蝶呤(MTX)或二者联合治疗(COMBI),由一名观察者随访52周。每位患者在包括所有访视在内的整个时间段内疾病活动评分(DAS)的平均变化为:SSZ组:-1.6(95%可信区间-2.0至-1.2);MTX组:-1.7(-2.0至-1.4);COMBI组:-1.9(-2.2至-1.6);第0周与第52周的差值(分别为SSZ组、MTX组、COMBI组);DAS:-1.8、-2.0、-2.3,里奇关节指数:-9.2、-9.5、-10.6,肿胀关节数:-9.2、-12.4、-14.3,红细胞沉降率:-17、-21、-28。COMBI组恶心发生率显著更高。因毒性反应退出研究的人数分别为:SSZ组9例,MTX组2例,COMBI组5例。总之,联合治疗与单一治疗在疗效上无显著差异,仅存在轻微的联合治疗更优趋势。MTX和SSZ的结果非常相似。COMBI组恶心更常发生:因不良事件退出研究的人数无显著差异。