Ayub N, Donaldson D, Bedford D, Alloway R, Ryalls M
Royal Shrewsbury Hospital.
J R Soc Health. 1997 Aug;117(4):242-4. doi: 10.1177/146642409711700409.
The case report is presented of a ten-and-a-half year old boy with acute onset of confusion and visual hallucinations, subsequently confirmed to be due to hyoscine toxicity following ingestion of over-the-counter (OTC) travel sickness tablets. It is suggested that packs of such pills should carry a prominent cautionary label. A clear clinical history is very important--not only in aiding the differentiation of acute viral infections involving the central nervous system (such as acute encephalitis) from drug toxicity, but also in rationalizing any further diagnostic investigations. The possible underlying reasons for drug ingestion in this case are discussed.
本文报告了一名10岁半男孩的病例,该男孩急性起病,出现意识模糊和视幻觉,随后证实是因摄入非处方抗晕动病药导致的东莨菪碱中毒。建议此类药丸包装应带有醒目的警示标签。清晰的临床病史非常重要——这不仅有助于区分涉及中枢神经系统的急性病毒感染(如急性脑炎)与药物毒性,还能使进一步的诊断性检查更具合理性。本文还讨论了该病例中药物摄入的可能潜在原因。