Hurwitz D E, Hulet C H, Andriacchi T P, Rosenberg A G, Galante J O
Rush-Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Department of Orthopedic Surgery, Chicago, Illinois 60612, USA.
J Orthop Res. 1997 Jul;15(4):629-35. doi: 10.1002/jor.1100150421.
This study related mechanisms of gait compensations to the level of pain and to limitations in passive motion in patients with osteoarthritis of the hip. Joint motion, moments, and intersegmental forces were calculated for 19 patients with unilateral osteoarthritis of the hip (12 men and seven women) and for a group of normal subjects (12 men and seven women) with a similar age distribution. The patients who had osteoarthritis walked with a decreased dynamic range of motion (17 +/- 4 degrees) of the hip and with a hesitation or reversal in the direction of the sagittal plane motion as they extended the hip. The patients with a hesitation or reversal in motion had a greater loss in the range of motion of the hip during gait (p < 0.004) and a greater passive flexion contracture (p < 0.022) than those with a smooth pattern of hip motion. This alteration in the pattern of motion was interpreted as a mechanism to increase effective extension of the hip during stance through increased anterior pelvic tilt and lumbar lordosis. The patients who had osteoarthritis of the hip walked with significantly decreased external extension, adduction, and internal and external rotation moments (p < 0.008). The decreased extension moment was significantly correlated with an increased level of pain (R = 0.78; p < 0.001). This finding suggests that decreasing muscle forces (hip flexors) may be one mechanism used to adapt to pain.
本研究探讨了髋关节骨关节炎患者步态代偿机制与疼痛程度及被动活动受限之间的关系。对19例单侧髋关节骨关节炎患者(12名男性和7名女性)以及一组年龄分布相似的正常受试者(12名男性和7名女性)计算了关节运动、力矩和节段间力。患有骨关节炎的患者行走时髋关节动态活动范围减小(17±4度),在伸展髋关节时矢状面运动方向出现犹豫或反向。与髋关节运动模式平稳的患者相比,运动出现犹豫或反向的患者在步态期间髋关节活动范围损失更大(p<0.004),被动屈曲挛缩更严重(p<0.022)。这种运动模式的改变被解释为一种机制,通过增加骨盆前倾和腰椎前凸来增加站立期髋关节的有效伸展。患有髋关节骨关节炎的患者行走时,外展、内收以及内旋和外旋力矩显著降低(p<0.008)。伸展力矩降低与疼痛程度增加显著相关(R=0.78;p<0.001)。这一发现表明,降低肌肉力量(髋屈肌)可能是适应疼痛的一种机制。