de Kluiver E P, Hoorntje J C, Leicher F G
Afd. Cardiologie, Ziekenhuis De Weezenlanden, Zwolle.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1997 Jul 5;141(27):1321-4.
Two men, aged 71 and 56 years, with pacemakers, developed the superior vena cava syndrome one and five years, respectively, after infection of the pacemaker pocket. They had been treated with antibiotics and partial removal of the foreign bodies. The conditions of both included occlusion of the superior vena cava and of both subclavian veins. The symptoms disappeared after removal of the total pacemaker system and venous reconstruction. The possibility of a superior vena cava syndrome occurring is increased if other complications have occurred previously, particularly infection. Prevention and treatment comprise on the one hand prevention and treatment of the infection (which is not always obvious) and on the other, earliest possible detection of thromboembolisms.
两名分别为71岁和56岁且装有起搏器的男性,在起搏器囊袋感染后分别于1年和5年后出现上腔静脉综合征。他们曾接受抗生素治疗及异物部分清除。两人的病情均包括上腔静脉及双侧锁骨下静脉闭塞。在移除整个起搏器系统并进行静脉重建后,症状消失。如果先前发生过其他并发症,尤其是感染,发生上腔静脉综合征的可能性会增加。预防和治疗一方面包括预防和治疗感染(感染情况并不总是很明显),另一方面包括尽早发现血栓栓塞。