Di Gregorio F, Priolo F, Cerase A, Belli P, Galossi A, Magarò M, Marano P
Istituto di Radiologia, Università Cattolca del Sacro Cuore, Policlinico Agostino Gemelli, Roma.
Radiol Med. 1997 Jan-Feb;93(1-2):18-26.
Any cervical spine segment may be affected by rheumatoid arthritis, but destructive changes are most prominent at the craniocervical junction. Cervical involvement is a devastating complication of the disease, because of the risk of a range of neurological complications (paresthesia, cervical myelopathy, vertebro-basilar insufficiency), and even sudden death from medullary compression. However, the incidence of both cervical rheumatoid arthritis and its neurological complications are still debated, being respectively reported in 17-86% and 11-70% of the patients, according to the variability in neurological and radiologic classification systems adopted by the authors. To assess the incidence of cervical rheumatoid arthritis and the integrated role of different imaging techniques in its diagnosis, 38 consecutive patients (29 women and 9 men) with rheumatoid arthritis according to the American Rheumatism Association criteria were examined. The average age was 60 years (range: 27-70 years) with a mean disease duration of 6.6 years (range: 6 months-25 years). All the patients underwent conventional radiography of the cervical spine, unenhanced Computed Tomography (CT) of the craniocervical junction and unenhanced and Gadolinium-enhanced Magnetic Resonance Imaging (MRI) of the cervical spine. Cervical spine involvement was demonstrated in 25/38 (66%) patients 20 women and 5 men, with an average age of 57 years and a mean disease duration of 8.5 years. In 13 of them (mean disease duration: 12.7 years), the diagnosis was made with radiography which showed atlantoaxial and subaxial subluxations and/or erosions. Of the 12 patients with negative conventional radiography (mean disease duration: 2.5 years), 4 were identified with both CT and MRI (synovial pannus and erosions). 3 with MRI only (joint effusion/hypervascularized synovial pannus), and 5 exhibited questionable CT findings which were clarified only by MR demonstration of inflammatory tissue contiguous to suspicious irregularities of the cortical bone of the odontoid process. 52% (13/25) of cervical rheumatoid arthritis patients were identified with plain radiographs, 68% (17/25) with CT and 100% (25/25) with MRI. Our preliminary data show that a specific tool for the diagnosis is recommended even in the early disease phases since rheumatoid arthritis commonly affects the craniocervical junction. Studying the craniocervical region is clinically difficult, and diagnostic imaging assessment is essential. Conventional radiography allowed to detect more than half the patients with cervical rheumatoid arthritis, but only in advanced disease stages. On the contrary, MRI had the unique potential of direct and detailed synovial visualization, thus permitting the diagnosis of cervical involvement even in the early phases of the inflammatory process, when CT findings were still negative or questionable.
类风湿关节炎可累及任何颈椎节段,但破坏性改变在颅颈交界处最为显著。颈椎受累是该病的一种严重并发症,因为存在一系列神经并发症(感觉异常、颈椎脊髓病、椎基底动脉供血不足)的风险,甚至可能因延髓受压而猝死。然而,颈椎类风湿关节炎及其神经并发症的发生率仍存在争议,根据作者采用的神经学和放射学分类系统的差异,分别有17% - 86%和11% - 70%的患者被报道患有这些疾病。为了评估颈椎类风湿关节炎的发生率以及不同成像技术在其诊断中的综合作用,我们对38例根据美国风湿病协会标准诊断为类风湿关节炎的连续患者(29名女性和9名男性)进行了检查。平均年龄为60岁(范围:27 - 70岁),平均病程为6.6年(范围:6个月 - 25年)。所有患者均接受了颈椎的传统X线摄影、颅颈交界处的非增强计算机断层扫描(CT)以及颈椎的非增强和钆增强磁共振成像(MRI)检查。在38例患者中有25例(66%)(20名女性和5名男性)显示颈椎受累,平均年龄为57岁,平均病程为8.5年。其中13例(平均病程:12.7年)通过X线摄影确诊,显示寰枢椎和下颈椎半脱位和/或侵蚀。在12例传统X线摄影阴性的患者中(平均病程:2.5年),4例通过CT和MRI确诊(滑膜血管翳和侵蚀),3例仅通过MRI确诊(关节积液/血管增生性滑膜血管翳),5例CT表现可疑,仅通过MRI显示齿状突皮质骨可疑不规则处相邻的炎症组织才得以明确。52%(13/25)的颈椎类风湿关节炎患者通过平片确诊,68%(17/25)通过CT确诊,100%(25/25)通过MRI确诊。我们的初步数据表明,即使在疾病早期阶段也建议使用特定的诊断工具,因为类风湿关节炎通常会影响颅颈交界处。研究颅颈区域在临床上具有挑战性,而诊断性影像学评估至关重要。传统X线摄影能够检测出超过半数的颈椎类风湿关节炎患者,但仅在疾病晚期阶段。相反,MRI具有直接和详细显示滑膜的独特潜力,因此即使在炎症过程的早期阶段,当CT表现仍为阴性或可疑时,也能够诊断颈椎受累情况。