Appel M J, Wijnands M V, Woutersen R A
Department of General Toxicology, TNO Nutrition and Food Research Institute, Zeist, The Netherlands.
Nutr Cancer. 1997;29(1):35-41. doi: 10.1080/01635589709514599.
In the present study the effects of dietary galactooligosaccharide (GOS) on dietary fat-promoted pancreatic carcinogenesis in azaserine-treated rats were investigated. The aims of this study were to determine 1) whether GOS acts as an inhibitor of pancreatic carcinogenesis and 2) whether GOS interacts with dietary fat-promoted pancreatic tumor development. Four groups of 39 azaserine-treated rats were maintained on different experimental diets that were formulated as follows: 4.3 wt% fat-8.3 wt% GOS (low fat-low GOS), 3.5 wt% fat-27.4 wt% GOS (low fat-high GOS), 15.5 wt% fat-9.5 wt% GOS (high fat-low GOS), and 14.3 wt% fat-28.6 wt% GOS (high fat-high GOS). Autopsies were performed after 6 months (9 animals/group) and 12 months (30 animals/group). Five rats per group were treated with bromodeoxyuridine before autopsy. Parallel sections of the pancreas were stained with hematoxylin and eosin or with hematoxylin and a monoclonal antibody against bromodeoxyuridine and examined by light microscopy. A high-fat diet caused a significant decrease, whereas a diet high in GOS caused a significant increase, in absolute and relative weight of the cecum content. A high level of dietary fat caused a highly significant increase in multiplicity and incidence of pancreatic (pre)neoplastic lesions after 6 and 12 months of feeding. A high level of GOS in the diet did not influence the number of atypical acinar cell nodules or the tumor incidence in comparison with controls. Dietary fat and dietary GOS caused a significant increase in cell proliferation in atypical acinar cell nodules after six months. It was concluded that dietary GOS has no modulating effect on pancreatic carcinogenesis in azaserine-treated rats or on the tumor-promoting effect of a high-fat diet.
在本研究中,调查了膳食低聚半乳糖(GOS)对用氮杂丝氨酸处理的大鼠中膳食脂肪促进的胰腺癌发生的影响。本研究的目的是确定:1)GOS是否作为胰腺癌发生的抑制剂;2)GOS是否与膳食脂肪促进的胰腺肿瘤发展相互作用。将四组共39只用氮杂丝氨酸处理的大鼠维持在不同的实验饮食上,这些饮食的配方如下:4.3 wt%脂肪 - 8.3 wt% GOS(低脂 - 低GOS)、3.5 wt%脂肪 - 27.4 wt% GOS(低脂 - 高GOS)、15.5 wt%脂肪 - 9.5 wt% GOS(高脂 - 低GOS)和14.3 wt%脂肪 - 28.6 wt% GOS(高脂 - 高GOS)。6个月后(每组9只动物)和12个月后(每组30只动物)进行尸检。每组5只大鼠在尸检前用溴脱氧尿苷处理。胰腺的平行切片用苏木精和伊红染色或用苏木精和抗溴脱氧尿苷单克隆抗体染色,并通过光学显微镜检查。高脂饮食导致盲肠内容物的绝对重量和相对重量显著降低,而高GOS饮食导致显著增加。高水平的膳食脂肪在喂养6个月和12个月后导致胰腺(前)肿瘤性病变的多发性和发生率高度显著增加。与对照组相比,饮食中高水平的GOS不影响非典型腺泡细胞结节的数量或肿瘤发生率。6个月后,膳食脂肪和膳食GOS导致非典型腺泡细胞结节中的细胞增殖显著增加。得出的结论是,膳食GOS对用氮杂丝氨酸处理的大鼠的胰腺癌发生或高脂饮食的肿瘤促进作用没有调节作用。