Bahr R, Pena F, Shine J, Lew W D, Lindquist C, Tyrdal S, Engebretsen L
Department of Orthopaedic Surgery, University of Minnesota, Minneapolis, USA.
Acta Orthop Scand. 1997 Oct;68(5):435-41. doi: 10.3109/17453679708996258.
We analyzed the changes in lateral ligament forces during anterior drawer and talar tilt testing and examined ankle joint motion during testing, following an isolated lesion of the anterior talofibular ligament (ATFL) or a combined lesion of the ATFL and calcaneofibular ligament (CFL). 8 cadaver specimens were held in a specially designed testing apparatus in which the ankle position (dorsiflexion-plantarflexion and supination-pronation) could be varied in a controlled manner. Ligament forces were measured with buckle transducers, and joint motion was measured with an instrumented spatial linkage. An anterior drawer test was performed using an 80 N anterior translating force, and a talar tilt test was performed using a 5.7 Nm supination torque with intact ligaments, after sectioning of the ATFL, and again after sectioning of the CFL. The tests were repeated at 10 degrees dorsiflexion, neutral, and 10 degrees and 20 degrees plantarflexion. In the intact ankle, the largest increases in ATFL force were observed during testing in plantarflexion, whereas the largest increases in CFL force were observed in dorsiflexion. Isolated ATFL injury caused only small laxity changes, but a pronounced increase in laxity was observed after a combined CFL and ATFL injury.
我们分析了在距腓前韧带(ATFL)单独损伤或ATFL与跟腓韧带(CFL)联合损伤后,前抽屉试验和距骨倾斜试验期间外侧韧带力的变化,并检查了试验期间的踝关节运动。8个尸体标本被固定在一个专门设计的测试装置中,在该装置中踝关节位置(背屈-跖屈和旋前-旋后)可以以可控的方式变化。用扣式传感器测量韧带力,用仪器化的空间连杆测量关节运动。在完整韧带状态下、切断ATFL后以及切断CFL后,分别使用80 N向前平移力进行前抽屉试验,使用5.7 Nm旋前扭矩进行距骨倾斜试验。试验在背屈10度、中立位、跖屈10度和20度时重复进行。在完整的踝关节中,试验期间在跖屈时观察到ATFL力的最大增加,而在背屈时观察到CFL力的最大增加。单独的ATFL损伤仅引起轻微的松弛变化,但在CFL和ATFL联合损伤后观察到明显的松弛增加。