Vossius V
Patentanwaltskanzlei/Rechtsanwaltskanzlei, Munich, Germany.
Naturwissenschaften. 1997 Oct;84(10):431-43. doi: 10.1007/s001140050424.
Patent law is intended to provide protection for new and inventive achievements in technology. Technical progress is considered to be the purpose and aim of patent law. The main objective of patent law is to protect patentable results according to the latest state of science and research. It is most important to encourage the inventor to completely publish his knowledge. As a reward for this the inventor is granted a right of exclusion which is limited in time: the patent. It is not the purpose of patent law to enrich mere theory but to create industrially applicable knowledge for the public. This contribution deals with important problems to be considered by inventors in the patenting of inventions in the field of biology and chemistry. Such questions are related particularly to the accessibility of inventions and discoveries to patent protection, the various kinds (categories) of patents, the requirement of novelty, complete disclosure of the invention, patentability of DNA sequences and proteins, as well as inventive step.
专利法旨在为技术领域的新的和创造性成果提供保护。技术进步被视为专利法的目的和目标。专利法的主要目标是根据科学和研究的最新状况保护可专利的成果。鼓励发明人完全公开其知识至关重要。作为对此的回报,发明人被授予一项在时间上有限的排他权:专利。专利法的目的不是丰富纯粹的理论,而是为公众创造工业上可应用的知识。本文论述了生物学和化学领域发明获得专利时发明人应考虑的重要问题。这些问题尤其涉及发明和发现获得专利保护的可及性、专利的各种类型(类别)、新颖性要求、发明的充分公开、DNA序列和蛋白质的可专利性以及创造性步骤。