Suppr超能文献

用于测定牛组织中粘菌素残留量的联用液相色谱法。

Hyphenated liquid chromatographic method for the determination of colistin residues in bovine tissues.

作者信息

Decolin D, Leroy P, Nicolas A, Archimbault P

机构信息

Laboratoire de Chimie Analytique, UMR CNRS 7561, Faculté des Sciences Pharmaceutiques et Biologiques, Nancy, France.

出版信息

J Chromatogr Sci. 1997 Dec;35(12):557-64. doi: 10.1093/chromsci/35.12.557.

Abstract

A selective and sensitive high-performance liquid chromatographic (HPLC) method has been developed for the measurement of colistin residues in milk and in four bovine tissues (i.e., muscle, liver, kidney, and fat). The sample treatment consists of protein precipitation using 10% (w/v) trichloroacetic acid, solid-phase purification on C18 cartridges, and precolumn derivatization of colistin with ortho-phthalaldehyde and 2-mercaptoethanol in borate buffer (pH 10.5). This latter step is performed automatically, and the resulting reaction mixture is injected into a switching HPLC system including a precolumn and an analytical column packed with end-capped LiChrospher RP18 (5 microns). Washing the precolumn and final elution onto the analytical column are conducted using acetonitrile-0.01M phosphate buffer (pH 7.0) mixtures with respective proportions of 65:35 and 68:32 (v/v). Detection is carried out by spectrofluorometry (excitation wavelength, 340 nm; emission wavelength, 440 nm). The retention times of the derivatives corresponding to the two main components of colistin (i.e., polymyxins E2 and E1) are approximately 14 and 18 min, respectively. The structural study of the derivatives corresponding to polymyxins E1 and E2 is carried out by HPLC coupled with electrospray mass spectrometry; data obtained confirms that the derivatization process occurs with the five amino groups of the analytes. Selectivity is obtained in the HPLC system versus other coadministered anti-infective drugs (beta-lactams, aminoglycosides, tetracyclines, and sulphonamides) and endogenous compounds. Quantitation is performed using the sum of the peak areas of polymyxin E1 and polymyxin E2 derivatives. Testing linearity affords correlation coefficients greater than 0.990 for calibration curves in the range of 10-500 microL/L for milk, 50-1000 micrograms/kg for muscle and fat, and 100-1000 micrograms/kg for kidney and liver. Relative standard deviation values are less than 10% at a concentration of 25 micrograms/L in milk and 100 micrograms/kg in tissues (six replicates); recoveries are higher than 60%.

摘要

已开发出一种选择性和灵敏的高效液相色谱(HPLC)方法,用于测定牛奶和四种牛组织(即肌肉、肝脏、肾脏和脂肪)中的粘菌素残留量。样品处理包括用10%(w/v)三氯乙酸进行蛋白质沉淀、在C18柱上进行固相纯化,以及在硼酸盐缓冲液(pH 10.5)中用邻苯二甲醛和2-巯基乙醇对粘菌素进行柱前衍生化。后一步骤自动进行,所得反应混合物注入一个切换HPLC系统,该系统包括一个预柱和一个填充有封端LiChrospher RP18(5微米)的分析柱。使用乙腈-0.01M磷酸盐缓冲液(pH 7.0)混合物(比例分别为65:35和68:32,v/v)对预柱进行冲洗并最终洗脱到分析柱上。通过荧光分光光度法(激发波长340nm;发射波长440nm)进行检测。与粘菌素的两种主要成分(即多粘菌素E2和E1)相对应的衍生物的保留时间分别约为14分钟和18分钟。通过HPLC与电喷雾质谱联用对与多粘菌素E1和E2相对应的衍生物进行结构研究;获得的数据证实衍生化过程发生在分析物的五个氨基上。在HPLC系统中相对于其他同时施用的抗感染药物(β-内酰胺类、氨基糖苷类、四环素类和磺胺类)和内源性化合物获得了选择性。使用多粘菌素E1和多粘菌素E2衍生物的峰面积总和进行定量。对于牛奶中10 - 500微升/升、肌肉和脂肪中50 - 1000微克/千克以及肾脏和肝脏中100 - 1000微克/千克范围内的校准曲线,测试线性得到的相关系数大于0.990。在牛奶中浓度为25微克/升和组织中浓度为100微克/千克时(六次重复),相对标准偏差值小于10%;回收率高于60%。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验