Ludlow K S, Merla J L, Cox J A, Hurst L N
London Health Sciences Centre, Ontario, Canada.
J Hand Ther. 1997 Oct-Dec;10(4):277-82. doi: 10.1016/s0894-1130(97)80042-7.
Carpal Tunnel Syndrome (CTS) has been referred to as the most common peripheral entrapment neuropathy. As Mirza and colleagues note, its incidence continues to increase. Einhorn and Leddy cite Palmer's estimated incidence of 1% in the general population and 5% or more of workers in certain industries which require repetitive use of the hands and wrists. Conservative treatment of CTS includes splinting and modification of activities. However, surgical release of the transverse carpal ligament or the flexor retinaculum is an extremely common procedure. The open surgical technique has been used since 1924 and is still considered by many to be the gold standard. In 1989 Oksuto introduced the endoscopic carpal tunnel release (ECTR) with the rationale of potentially decreasing the prevalence of complications. In the ensuing years, endoscopic results have generated a tremendous amount of study and controversy. Berger reported that many "passionate arguments both for and against the use of ECTR" exist. This paper briefly reviews the literature generated by this debate, focusing on one potential postoperative complication: pillar pain. Various definitions of pillar pain are noted, and suggested etiologies are grouped into four categories. This is followed by a brief discussion of the treatment approaches and issues.
腕管综合征(CTS)被认为是最常见的周围神经卡压性神经病。正如米尔扎及其同事所指出的,其发病率持续上升。艾因霍恩和莱迪引用了帕尔默的估计,普通人群中的发病率为1%,而在某些需要反复使用手和手腕的行业中,工人的发病率为5%或更高。CTS的保守治疗包括夹板固定和活动调整。然而,横腕韧带或屈肌支持带的手术松解是一种极为常见的手术。开放式手术技术自1924年以来就已使用,至今仍被许多人视为金标准。1989年,奥克斯托引入了内镜下腕管松解术(ECTR),其理论依据是有可能降低并发症的发生率。在随后的几年里,内镜手术的结果引发了大量的研究和争议。伯杰报告说,对于ECTR的使用存在许多“激烈的争论”。本文简要回顾了这场争论所产生的文献,重点关注一种潜在的术后并发症:支柱痛。文中提到了支柱痛的各种定义,并将其可能的病因分为四类。随后是对治疗方法和问题的简要讨论。