Rennie A C, Stewart G, Whiteford M, Johnston T, Tolmie J L
Royal Hospital for Sick Children, Yorkhill, Glasgow, U.K.
Prenat Diagn. 1997 Nov;17(11):1067-70.
Geleophysic dysplasia is a rare, autosomal recessive disorder which causes disproportionate short stature associated with severe physical handicaps, but is compatible with survival into adulthood. We present a case, a first-born child, where genetic counselling difficulties arose following ultrasound recognition of short-limbed dwarfism in association with polyhydramnios and an initial incorrect prenatal diagnosis of lethal chondrodysplasia. After birth of the surviving affected infant, the parents had great difficulty accepting that there had been a prenatal misdiagnosis and they were greatly disappointed by our inability to predict the postnatal survival of an infant to whom no hope of life had previously been given. The correct diagnosis was not made until the proband was nearly 1 year old, and the true prognosis then became clearer. This experience underlines the relative ease of prenatal recognition of skeletal growth abnormalities compared with the considerable difficulties experienced in reaching a precise diagnosis. Thus, following prenatal diagnosis of unspecified chondrodysplasia when parents seek definite information about the prognosis, the temptation to be either overpessimistic or overoptimistic should be avoided.
肢体-骨发育异常是一种罕见的常染色体隐性疾病,可导致身材不成比例矮小并伴有严重身体残疾,但可存活至成年。我们报告一例,为头胎婴儿,产前超声发现短肢侏儒症合并羊水过多,最初产前误诊为致死性软骨发育不良,之后出现了遗传咨询困难。存活的患病婴儿出生后,父母很难接受产前误诊,他们对我们无法预测此前被判定无生存希望的婴儿出生后的存活情况感到非常失望。先证者快1岁时才做出正确诊断,此时真实预后才更加明确。这一经历突显了产前识别骨骼生长异常相对容易,而做出精确诊断则困难得多。因此,当父母寻求关于预后的确切信息时,产前诊断为未明确的软骨发育不良,应避免过度悲观或过度乐观的倾向。