护理及助产士管理局就护士的两难处境提供指导。（注：这里ONA可能是特定的护理及助产士管理局相关英文缩写，原文未对其进行解释，按常见语境翻译。如果有特殊背景信息请补充说明以更准确翻译。）如果单纯按字面准确翻译是：护理及助产士管理局为护士的两难处境提供指导。如果按照你给定的文本“ONA”无额外解释直接翻译为：职业护士协会为护士的两难处境提供指导。（但不确定是否符合你文本里的“ONA”实际指代，如果指代不明容易产生歧义。）较为保险和通用的翻译是：护理及助产士管理局就护士的两难处境提供指导。你可以补充关于“ONA”更准确的背景信息等，以便能得到更精准符合你需求的译文。以上括号里内容是为了说明翻译背景，不属于任务要求的译文内容，仅为帮助你理解。正式译文：护理及助产士管理局就护士的两难处境提供指导。 - Suppr | 超能文献

ONA provides guidance on nurses' dilemma.

出版信息

Oreg Nurse. 1997 Sep;62(3):5.

Abstract

摘要

相似文献

1

ONA provides guidance on nurses' dilemma.护理及助产士管理局就护士的两难处境提供指导。（注：这里ONA可能是特定的护理及助产士管理局相关英文缩写，原文未对其进行解释，按常见语境翻译。如果有特殊背景信息请补充说明以更准确翻译。）如果单纯按字面准确翻译是：护理及助产士管理局为护士的两难处境提供指导。如果按照你给定的文本“ONA”无额外解释直接翻译为：职业护士协会为护士的两难处境提供指导。（但不确定是否符合你文本里的“ONA”实际指代，如果指代不明容易产生歧义。）较为保险和通用的翻译是：护理及助产士管理局就护士的两难处境提供指导。你可以补充关于“ONA”更准确的背景信息等，以便能得到更精准符合你需求的译文。以上括号里内容是为了说明翻译背景，不属于任务要求的译文内容，仅为帮助你理解。正式译文：护理及助产士管理局就护士的两难处境提供指导。

Oreg Nurse. 1997 Sep;62(3):5.

2

ONA assisted suicide guidelines.安乐死辅助自杀指南。（注：这里“ONA”可能有误，常见的是“Euthanasia”等表述，不过按照给定原文翻译如上）

Oreg Nurse. 1997 Sep;62(3):4.

3

ONA provides guidance on RN's dilemma. On April 27, 1995 the ONA House of Delegates overwhelmingly adopted the following position statement on the nurse's role in the Death with Dignity Act. Oregon Nurses Association.俄勒冈护士协会为注册护士的困境提供指导。1995年4月27日，俄勒冈护士协会代表大会以压倒性多数通过了以下关于护士在《尊严死亡法案》中角色的立场声明。俄勒冈护士协会。

Oreg Nurse. 1995 Jun;60(2):12-3.

4

Euthanasia and assisted suicide.安乐死与协助自杀。

J N Y State Nurses Assoc. 1997 Jun;28(2):8-11.

5

American Nurses Association. position statement on assisted suicide.美国护士协会。关于协助自杀的立场声明。

Trends Health Care Law Ethics. 1995 Winter-Spring;10(1-2):125-7, 124.

6

Euthanasia and assisted suicide in Dutch hospitals: the role of nurses.荷兰医院中的安乐死与协助自杀：护士的角色

J Clin Nurs. 2008 Jun;17(12):1618-26. doi: 10.1111/j.1365-2702.2007.02145.x.

7

How Oregon's Death with Dignity Act affects practice.俄勒冈州尊严死亡法案如何影响医疗实践。

Am J Nurs. 1998 Aug;98(8):54-5.

8

Euthanasia and nursing practice--right question, wrong answer.安乐死与护理实践——问题正确，答案错误。

N Engl J Med. 1996 May 23;334(21):1401-2. doi: 10.1056/NEJM199605233342112.

9

Assisted suicide: clinical realities and ethical challenges.

Am J Crit Care. 1996 Nov;5(6):397-403; quiz 404-5.

10

Requests for assisted suicide: a nursing issue.对协助自杀的请求：一个护理问题。

Nurs Ethics. 1998 Jan;5(1):16-26. doi: 10.1177/096973309800500103.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述，助力文献阅读效率提升50倍。

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

文档翻译

学术文献翻译模型，支持多种主流文档格式。