Leigh J, Wang H, Bonin A, Peters M, Ruan X
National Institute of Occupational Health and Safety, Sydney, NSW.
Environ Health Perspect. 1997 Sep;105 Suppl 5(Suppl 5):1241-5. doi: 10.1289/ehp.97105s51241.
Silica is a toxicant that can stimulate cells to produce various cellular products such as free radicals, cytokines, and growth factors. Silica and its induced substances may induce apoptosis to regulate the evolution of silica-induced inflammation and fibrosis. To examine this hypothesis, groups of Wistar male rats were intratracheally instilled with different doses of Min-U-Sil 5 silica (Silica, Berkeley Springs, WV). Ten days after the instillation, we obtained cells by bronchoalveolar lavage and placed them on slides by cytospin preparation. The slides were stained with Diff-Quik (Lab Aids, Sydney, NSW, Australia) and examined under oil immersion. A substantial number of cells with apoptotic features were identified in all silica-instilled rats and the apoptosis was confirmed by agarose gel electrophoresis. The number of apoptotic cells was clearly related to silica dosage. Engulfment of apoptotic cells by macrophages was also noted. Neutrophil influx in silica-instilled rats could be saturated with the increase of silica dosage and the number of macrophages in different dose groups changed in parallel with the proportion of apoptotic cells. Fifty-six days after instillation, morphologically apoptotic cells could be identified in granulomatous cells of lung tissue from silica-instilled rats. We conclude that intratracheal instillation of silica could induce apoptosis in both alveolar and granulomatous cells, and the apoptotic change and subsequent engulfment by macrophages might play a role in the evolution of silica-induced effects.
二氧化硅是一种有毒物质,可刺激细胞产生各种细胞产物,如自由基、细胞因子和生长因子。二氧化硅及其诱导产生的物质可能诱导细胞凋亡,从而调节二氧化硅诱导的炎症和纤维化的发展。为了验证这一假设,将不同剂量的Min-U-Sil 5二氧化硅(二氧化硅,伯克利温泉,西弗吉尼亚州)经气管内注入Wistar雄性大鼠组。注入后10天,通过支气管肺泡灌洗获得细胞,并通过细胞离心机制备将其置于载玻片上。载玻片用Diff-Quik(实验室辅助试剂,悉尼,新南威尔士州,澳大利亚)染色,并在油镜下检查。在所有注入二氧化硅的大鼠中均鉴定出大量具有凋亡特征的细胞,并通过琼脂糖凝胶电泳证实了细胞凋亡。凋亡细胞的数量与二氧化硅剂量明显相关。还观察到巨噬细胞对凋亡细胞的吞噬作用。随着二氧化硅剂量的增加,注入二氧化硅的大鼠中性粒细胞浸润可能达到饱和,不同剂量组巨噬细胞的数量与凋亡细胞的比例平行变化。注入后56天,在注入二氧化硅的大鼠肺组织肉芽肿细胞中可鉴定出形态学上的凋亡细胞。我们得出结论,经气管内注入二氧化硅可诱导肺泡细胞和肉芽肿细胞凋亡,凋亡变化及随后巨噬细胞的吞噬作用可能在二氧化硅诱导效应的发展中起作用。