DiMatteo M, Antonini J M, Van Dyke K, Reasor M J
Robert C. Byrd Health Sciences Center, West Virginia University, Department of Pharmacology and Toxicology, Morgantown 26506-9223, USA.
J Toxicol Environ Health. 1996 Jan;47(1):93-108. doi: 10.1080/009841096161951.
Exposure to silica, a cytotoxic and fibrogenic mineral dust, has been demonstrated to cause pulmonary inflammation and damage to the lung tissue. In contrast to the long-term consequences, little information exists on the sequence of inflammatory/damaging events occurring acutely after exposure to silica. The purpose of this study was to determine the minimum time after the administration of silica that the inflammatory/damage response is detectable and the temporal relationship of these processes. Male Fischer 344 rats were dosed intratracheally with silica (2.5 or 10 mg/100 g body weight) or saline vehicle. At 2 and 4 h after instillation, both cellular (total cell count and neutrophil count) and biochemical (total protein, albumin, and beta-glucuronidase and lactate dehydrogenase activities) parameters of inflammation and damage were evaluated in the bronchoalveolar lavage fluid. At 2 h, total protein levels were elevated at both silica doses, but all other parameters were unchanged; however, 4 h after silica exposure all parameters were elevated over those of the saline control. In a further attempt to characterize the inflammatory/damage processes, luminol-dependent chemiluminescence (LDCL) was performed on aliquots of chopped lung. At 2 h after silica instillation, phorbol myristate acetate-stimulated lung tissue from silica-treated rats had no increase in light production when compared to controls, whereas after 4 h there were significant increases in LDCL activity in both dose groups when compared to controls. The addition of superoxide dismutase (SOD) decreased LDCL activity of the 2.5 mg/100 g group by 59% (2 h) and 66% (4 h), and of the 10 mg/100 g group by 49% (2 h) and 73% (4 h). Alternatively, the addition of N-omega-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME), an inhibitor of nitric oxide synthase, decreased the 2.5 mg/100 g group by 52% (2 h) and 60% (4 h). The 10 mg/100 g group was decreased by 67% (2 h), but only exhibited a 12% reduction at 4 h. SOD and L-NAME also inhibited the background LDCL in saline-treated rats. These reductions in LDCL activity indicate that reactive oxygen and nitrogen species play a role in the acute phase pulmonary response from silica. The results of this study indicate that the initial stages of damage begin to appear by 2 h, but damage and inflammation are definitive by 4 h after administration of silica in rats.
接触二氧化硅(一种具有细胞毒性和致纤维化的矿物粉尘)已被证明会导致肺部炎症和肺组织损伤。与长期后果相比,关于接触二氧化硅后急性发生的炎症/损伤事件序列的信息很少。本研究的目的是确定给予二氧化硅后可检测到炎症/损伤反应的最短时间以及这些过程的时间关系。将雄性Fischer 344大鼠经气管内给予二氧化硅(2.5或10 mg/100 g体重)或生理盐水载体。在滴注后2小时和4小时,评估支气管肺泡灌洗液中炎症和损伤的细胞参数(总细胞计数和中性粒细胞计数)和生化参数(总蛋白、白蛋白、β-葡萄糖醛酸酶和乳酸脱氢酶活性)。在2小时时,两种二氧化硅剂量下的总蛋白水平均升高,但所有其他参数均未改变;然而,二氧化硅暴露4小时后,所有参数均高于生理盐水对照组。为了进一步表征炎症/损伤过程,对切碎的肺组织匀浆进行了鲁米诺依赖性化学发光(LDCL)检测。在二氧化硅滴注后2小时,与对照组相比,经二氧化硅处理的大鼠经佛波酯刺激的肺组织光产量没有增加,而在4小时后,与对照组相比,两个剂量组的LDCL活性均显著增加。添加超氧化物歧化酶(SOD)使2.5 mg/100 g组的LDCL活性在2小时时降低了59%,在4小时时降低了66%,使10 mg/100 g组的LDCL活性在2小时时降低了49%,在4小时时降低了73%。或者,添加一氧化氮合酶抑制剂N-ω-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME)使2.5 mg/100 g组的LDCL活性在2小时时降低了52%,在4小时时降低了60%。10 mg/100 g组在2小时时降低了67%,但在4小时时仅降低了12%。SOD和L-NAME也抑制了生理盐水处理大鼠的背景LDCL。LDCL活性的这些降低表明活性氧和氮物种在二氧化硅引起的急性期肺部反应中起作用。本研究结果表明,损伤的初始阶段在2小时时开始出现,但在大鼠给予二氧化硅后4小时时损伤和炎症已确定。