Yuda A, Kondo K, Minohara S, Sawada S, Irie H, Okamoto K, Sasaki S
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Osaka Medical College, Japan.
Kyobu Geka. 1997 Dec;50(13):1108-11.
We reported a case of ankylosing spondylitis who successfully underwent coronary artery bypass grafting (CABG) for unstable angina pectoris. A 67-year-old man was admitted with symptom of anginal pain. Selective coronary angiography revealed coronary artery stenoses; 90% in seg 6, 90% in seg 11, proximal 75%, distal 90% in seg 3, 99% in 4 PD and 99% with delay in 4 AV. The left internal thoracic artery was anastomosed to seg 7 and saphenous vein (SVG) to PL-2, PL-1 sequentially, and another SVG to 4 PD. His postoperative course was uneventful. Cardiac lesions accompanied by ankylosing spondylitis are rare in Japan. Perioperative problems of these lesions therefore, are discussed.
我们报告了一例强直性脊柱炎患者,该患者因不稳定型心绞痛成功接受了冠状动脉旁路移植术(CABG)。一名67岁男性因心绞痛症状入院。选择性冠状动脉造影显示冠状动脉狭窄;6段90%,11段90%,3段近端75%、远端90%,4个后降支99%,4个房室结延迟99%。左胸廓内动脉依次与7段、大隐静脉(SVG)与PL-2、PL-1吻合,另一根SVG与4个后降支吻合。他的术后过程顺利。在日本,伴有强直性脊柱炎的心脏病变很少见。因此,讨论了这些病变的围手术期问题。