Saito Y, Sato K, Kawai M
Department of Neurology, National Shimoshizu Hospital.
Rinsho Shinkeigaku. 1997 Aug;37(8):714-6.
We reported a 69-year-old woman who developed a cataract as a single clinical expression of myotonic dystrophy (MD). There are many MD patients in her family including her 29-year-old daughter suffering from congenital MD. We compared CTG repeats expansion in the motonin protein kinase gene from the lens obtained at operation with that of her and her daughter's lymphocytes using two techniques, Southern blot and PCR amplification analyses. On the Southern analysis using Eco RI and BGII-digested DNA, lymphocytes from the patient and her daughter showed a band of abnormal size with about 80 and 2,500 repeats respectively in addition to the normal size allele. No band was visualized in the patient's lens because the amount of DNA was presumably too small. On PCR analysis the band of expanded allele was observed in the patient's lymphocytes only whereas the band of normal allele was present in all the specimens. The expanded CTG repeats were too large to be amplified by PCR as demonstrated on the Southern blot of her daughter's lymphocyte. Consequently the discrepancy in the size of CTG repeat expansion in lens and lymphocyte is a new example of somatic instability of the repeat which explains the cataract as an only clinical manifestation of MD in this patient.
我们报告了一名69岁女性,其患有的白内障是强直性肌营养不良(MD)的唯一临床表现。她的家族中有许多MD患者,包括她29岁患有先天性MD的女儿。我们使用Southern印迹和PCR扩增分析这两种技术,比较了手术中获得的晶状体与她及其女儿淋巴细胞中肌强直蛋白激酶基因的CTG重复序列扩增情况。在使用Eco RI和BGII消化的DNA进行的Southern分析中,患者及其女儿的淋巴细胞除了正常大小的等位基因外,还分别显示出一条大小异常的条带,重复次数约为80次和2500次。患者晶状体中未观察到条带,可能是因为DNA量太少。在PCR分析中,仅在患者的淋巴细胞中观察到扩增等位基因的条带,而正常等位基因的条带存在于所有标本中。如她女儿淋巴细胞的Southern印迹所示,扩增的CTG重复序列太大,无法通过PCR扩增。因此,晶状体和淋巴细胞中CTG重复序列扩增大小的差异是重复序列体细胞不稳定性的一个新例子,这解释了白内障是该患者MD的唯一临床表现。