Finley J W, Caton J S, Zhou Z, Davison K L
United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Grand Forks Human Nutrition Research Center, Grand Forks, ND 58202-9034, USA.
J Nutr. 1997 Dec;127(12):2334-41. doi: 10.1093/jn/127.12.2334.
Some trace elements, such as Mn, Cu and Zn, are absorbed and quickly resecreted into the gut through the bile. When this occurs, the unabsorbed nutrient and the absorbed and resecreted nutrient may mix in the gut, preventing quantitative calculation of either. We have developed a surgical model that prevents this complication. Pigs (20-40 kg) were fitted with cannulas in the bile duct, lumen of the duodenum, portal vein, ileocolic vein and jugular vein. After recovery for 6-8 d, pigs were given an oral dose of 9.25 mBq of 54Mn. The flow rate of blood past the portal vein was determined by infusion of P-amino hippuric acid into the ileocolic vein. Absorption was quantified by multiplying the concentration of 54Mn in the portal blood by the flow rate. Biliary excretion was determined by quantitative collection of bile, and previously collected bile was reinfused into the gut lumen. Urine and feces were also quantitatively collected. A postoperative time of 6-8 d was sufficient for pigs to recover from the effects of surgery and anesthesia, as assessed by several measures of metabolic function and food and water intake. True absorption was calculated to be 0.5%. 54Mn in the urine and bile began to increase after 4 d. When the pigs were killed after 12 d, only 0.5% of the 54Mn remained in the carcass. Results of this study show that pigs surgically modified by the described procedure can recover fully and can serve as a model to study intestinal absorption and biliary excretion of nutrients. Furthermore, initial studies using 54Mn showed that the model is applicable to studying Mn metabolism and suggest the need for a more detailed study of Mn absorption and biliary excretion.
一些微量元素,如锰、铜和锌,会被吸收,然后通过胆汁迅速重新分泌到肠道中。当这种情况发生时,未被吸收的营养素与被吸收并重新分泌的营养素可能会在肠道中混合,从而无法对两者进行定量计算。我们开发了一种手术模型来防止这种并发症。选用体重20 - 40千克的猪,在其胆管、十二指肠腔、门静脉、回结肠静脉和颈静脉中植入插管。恢复6 - 8天后,给猪口服9.25毫贝可的54锰。通过向回结肠静脉输注对氨基马尿酸来测定流经门静脉的血流速度。吸收量通过门静脉血中54锰的浓度乘以血流速度来定量。胆汁排泄通过定量收集胆汁来测定,并且将之前收集的胆汁重新注入肠腔。尿液和粪便也进行了定量收集。通过多项代谢功能指标以及食物和水摄入量评估,术后6 - 8天足以使猪从手术和麻醉的影响中恢复。计算得出真实吸收率为0.5%。4天后,尿液和胆汁中的54锰开始增加。12天后处死猪时,胴体中仅残留0.5%的54锰。本研究结果表明,通过上述手术方法改造的猪能够完全恢复,并可作为研究肠道对营养素的吸收和胆汁排泄的模型。此外,使用54锰的初步研究表明该模型适用于研究锰的代谢,并提示需要对锰的吸收和胆汁排泄进行更详细的研究。