Marsden G, Kalter N
Psychiatry. 1976 Aug;39(3):227-38.
Study of the interpersonal relations of emotionally disturbed children has focused largely on relationships within the family. Theories of childhood psychopathology focus almost exclusively on the parent-child triad as the etiological core of childhood emotional disturbance (Frank, 1965). Far less attention has been paid to the role of extra-familial attitudes and relationships in childhood psychopathology. In a general way, the increasing importance of the peer group during childhood has been recognized, but researchers have hardly begun to consider whether and how the manifold aspects of relationships between the emotionally disturbed and their normal peers might bear on the course of the disturbance or its refractoriness to treatment (e.g., Solomon and Wahler, 1973). Nor have they considered peer group influences on the development of the emotionally disturbed child's perception of the world and his place within it. Despite increasing recognition of the early importance of peer relations, virtually no systematic information exists on the ways in which normal children view their emotionally disturbed peers. Our purpose in this paper is to report the first of several analyses of data from an initial investigation of children's understanding of their emotionally disturbed peers. Specifically, we wish to examine whether there is evidence that normal children do, in fact, perceive as emotionally disturbed the symptomatic and distressing behavior of peers that mental health professionals would recognize as indicative of psychopathology. Further, we wish to study these issues with respect to grade and sex differences.
对情绪困扰儿童人际关系的研究主要集中在家庭内部的关系上。儿童精神病理学理论几乎完全将亲子三元组视为儿童情绪困扰的病因核心(弗兰克,1965年)。而对家庭外态度和关系在儿童精神病理学中的作用关注较少。总体而言,童年时期同伴群体的重要性日益得到认可,但研究人员几乎尚未开始考虑情绪困扰儿童与其正常同伴之间关系的诸多方面是否以及如何影响困扰的进程或其对治疗的难治性(例如,所罗门和瓦勒,1973年)。他们也没有考虑同伴群体对情绪困扰儿童对世界的认知发展及其在其中的位置的影响。尽管人们越来越认识到同伴关系在早期的重要性,但实际上几乎没有关于正常儿童如何看待其情绪困扰同伴的系统信息。本文的目的是报告对儿童对其情绪困扰同伴理解的初步调查数据进行的多项分析中的第一项。具体而言,我们希望研究是否有证据表明正常儿童实际上确实将心理健康专业人员会认定为精神病理学迹象的同伴的症状性和困扰性行为视为情绪困扰。此外,我们希望针对年级和性别差异研究这些问题。